Si a alguien le interesa traducir o publicar en este wordpress, contácteme a
heliostranslations@gmail.com
También se acepta gente que quiera corregir errores ortográficos o gramaticales, dado que incluso si los reviso un par de veces, tiendo a dejar pasar varios de los mismos. (Porfa… soy malo con ellos… u.u)
También si a alguien le interesa hacer un diseño para la pagina, seria hermoso.
Granheliostranslations 
gracias por la traducción de la novela
PD: sacaras los pdf de los tomos es solo una pregunta :3 estaré siguiendo la pagina
Me gustaMe gusta
tradusco en un word, asi que si sacare un pdf del mismo cuando termine, y luego cuando esten las correcciones hechas por parte de nahucirujano subire la version editada
Me gustaMe gusta
gracias por traducir la novela me encanta sigue así no cambies
PD; deberías ver si te publican la novela en «universo de las novelas ligeras» como a nahucirujano.
también publican novelas independientes por si te interesa.
Me gustaMe gusta
:v Yo te podría ayudar con diseño para la pagina, la novela me llamo demasiado la atención e.e también tengo experiencia con edición de novelas y creación de PDF así como tratamiento de imágenes por si te interesa. Saludos y gracias por la traducción.
Me gustaMe gusta
los PDF los creo por ahora usando la funcion x defecto de word, pero si te interesa te puedo mandar los archivos, aunque de momento nahu no ha terminado la correccion dle primer volumen, haciendola excenta de mis horrores ortograficos. si te interesa, mandame un mail 😀
Me gustaMe gusta
hahaha :v la novela es buena me interesa xD (su razón es Snow e.e) te envió el mail.
Me gustaMe gusta
tienes pensado algun trabajo mas que este a la altura de gun-ota algo de algun anime que no alla sido traducido a español aun?
pd: muy buen trabajo con gun-ota sigue asi
Me gustaMe gusta
primero quiero alcanzar a gun-ota, y tradusco lo que me parece interesante.
Por cierto no soy bueno con la edicion de videos, y para las imagenes apenas puedo hacer retoques basicos..
Ultimo, tradusco cosas que me gustan, y considero tanto a Manowa como a Gun-Ota al mismo nivel, dado que a mi me gustan ambas.
Me gustaMe gusta
ok gracias 😉 sigue asi
Me gustaMe gusta
perdon si me pongo molesto solo queria saber si vas a traducir gun-ota hasta el final o pararas cuando se terminen los vol en ingles?
Me gustaMe gusta
no se japo, por lo que tengo que seguir al fansub ingles…
Me gustaMe gusta
Muy buenas las novelas que traduces, Igual te recomiendo una que esta muy buena, dicen que es igual a mushoku tensei o algo así, Se llama: Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai https://manga0205.wordpress.com/sendai-yuusha-wa-inkyou-shitai/
Por cierto, si gustas te puedo ayudar con las correcciones 🙂
Me gustaMe gusta
Igual Shinka no Mi xD https://wartdf.wordpress.com/current-projects/#Shinka
Me gustaMe gusta
De momento no estare tomando más proyectos hasta que alcance a alguno de los dos aparte de gun-ota, aunque ambos me interesan bastante en un futuro cercano.
Si estas interesado en editar alguna de las series (que no sea Gun-Ota) mandame un mail y conversamos.
Me gustaMe gusta
Hola buenas gracias por la traduccion de gun-ota es bastante buena ya que me lo lei por si estas interesado en traducir una buena novela y muy entretenida aqui lo dejo echale un vistaso: https://www.mangaupdates.com/series.html?id=118736
PD: echale un vistazo no te arrepentiras
Me gustaMe gusta
Honestamente me interesa, pero de momento estoy un poco colapsado en la vida real, y aparte hay un grupo oficial de circus al español
Me gustaMe gusta
si tienen un grupo oficial pero realmente estan estancados suben capitulos aleatoriamente cada 5 dias cada 10 y no es muy buena la traduccion que digamos.
a mi me gusta especialmente tu traduccion por eso te lo pregunte pero bueno si no puedes no pasa nada.
PD: gracias!!
Me gustaMe gusta
gracias por la traducción!!!!!!!!!
me gustaria ayudar, por no se ingles ni jap!!!!!!!!!!!!! =( =(
en serio muchas gracias por la traducción!!!!!!! =) =) =)
Me gustaMe gusta
aun siguen con la traducción de Manowa?
Me gustaMe gusta
La he tenido en hiatus por falta de tiempo u.u
Me gustaMe gusta
Pingback: Contacto – vicrockblog
Gracias por traducir me encanta las novelas espero que sigas traduciendo
Me gustaMe gusta
Gracias por traducir espero que sigas traduciendo ya que m3 encanta las novelad ligeras
Me gustaMe gusta
Granhelios bueno hee yo subi tu historia a mi pagina en wattpad y aunque puse tus enlaces y decia que eras el responsable pues perdon si hacerlo sin permiso y pues me borraron la historia XD asi que podrias darme permiso para subirla espero respondas perdon y gracias
Me gustaMe gusta
¿Cual de las historias? Depende de si hablas de uno de mis escritos originales o alguna de las traducciones que se publican en el sitio.
Me gustaMe gusta
granhelios yo subi tu historia gun-ota sin permiso y aunque puse tus enlaces y dije quien era el responsable de la traduccion pues tengo que decir lo siento y pues borraron la historia asi ahora (aunque no se si me dejes ahora) te pido permiso para subir la historia (denuevo) espero qur me respondas perdon y gracias
Me gustaMe gusta
En realidad no le veo problema a que se publique en otros lugares siempre que no se lucre en base a ella y se dig la procedencia de la traduccion original, dado que aqui se traduce, no se escrive de modo original XD
Me gustaMe gusta
pero el problema es que me eliminaron la historia pero creo que hablando con los de wattpad y diciendo que me diste permiso creo que me la regresaran gracias por responderme
pd: yo soy danik66 el de arriba
Me gustaMe gusta
Pingback: Kuro no Maou: capítulos 47 y 48 – SlaveRod
Granhelios quiero decirte que voy a tomar la novela web LQVAMMDMTVEOMEPAD que largo nombre, te lo digo para avisarte y también para que promociones mi páginas siendo este «Novelas web en español y otras cosas»
Me gustaMe gusta
Hola shavo, quisiera saber si hay espacio para uno mas en tu equipo, quiero traducir una novela que esta genial, ya la estaba traduciendo Gustang pero parece que abandonaron el proyecto, te deje mas información, revisa tu correo.
Me gustaMe gusta
Granhelios ya no traducen Knight & magic ?
Me gustaMe gusta
como contacto con ustedes? :v
Me gustaMe gusta
Ya lo hiciste :v
Me gustaMe gusta
Lmao me referia a un correo o otra parte :v
Me gustaMe gusta
Uhm, como decirte Granhelios está desaparecido, para mí que lo han secuestrado. En cuanbto a mí traduzco por el momento Gun- Ota y Slave, pero depende como para qué deseas contactarnos
¿como traductor?
Me gustaMe gusta
Por info :v sobre knigths and magic osea la van a dejar hasta. Que vuelva o lo van a ceder?
Me gustaLe gusta a 1 persona
Al traductor no lo conozco, pero si quieres hacerlo tú pos bienvenido seas 😀
Me gustaMe gusta
Okay ya tengo proyectos y no necesito otro (por el momento) :v
Me gustaMe gusta
Ok >.<
Me gustaMe gusta
podrías seguir traduciendo Knights & Magic?
Me gustaMe gusta
Buenas, dado que granhelios está desaprecido, me gustaría ayudar con la traduccion de gun-ota o slave harem, que son los proyectos que sigo, pero no los veo mucho en movimiento, lastimoasamente
Me gustaMe gusta
Me parece genial, lo malo es que Granhelios es el único que puede adicionar un editor :/, a menos que tú lo traduzcas y uno lo publique bajo el alias con el que quieres que te conozcan
Me gustaMe gusta
Ok, en ese caso, me puedes enviar un correo para enviarte los cap traducidos
Mi correo es mandocastro.castro1@gmail.com
Me gustaMe gusta
UNA PREGUNTA YA NO VAN A TRADUCIR Knight & magic YA QUE ESTA MUY INTERESANTE Y VEO QUE ESTA MUY ADELANTADO EN INGLES COMO UNOS 25 A 30 CAPITULOS ADELANTADOS DE TODA MANERAS GRACIAS
Me gustaMe gusta
La verdad no sé, el que traduce parece que está ocupado.
Vida social, tal vez
Me gustaMe gusta
Buem dias, ante todo saludos.
Bueno el asunto es que estube en tu web y ne gustado una de las publicaciones asi que eh decidido pasarla a audio, primero que nada queria pedir pwemiso y ver sj deseas colocarla en tu web.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Primero que nada, a qué historia te refieres :3
Me gustaMe gusta
por mi todas pero primero me gustaria knights & magic
Me gustaMe gusta
No estoy a cargo de esa pero no creo que le moleste a nadie, ya que por el momento está detenida desde hace ya no se cuanto 😀
Me gustaMe gusta
bueno empezare xD
Me gustaMe gusta
chequea esto y me das tu opinion https://www.youtube.com/watch?v=9454eyUkJHI&list=PL5FbPOxxYQxOdf83R4ywmChVfXRWomHUN
Me gustaMe gusta
Dejando el tema de loquendo, está bien. Aunque ponle una imagen más nítida sólo eso, pero aparte de mencionar pon el link de la página. 😀
Me gustaMe gusta
ok
Me gustaMe gusta
Mi hermano esta interesado en el trabajo el puede ser de editor (pues tiene la tableta para dibujar y lo hace bastante bien) y de traductor pues estudio japones solo les hago 2 preguntas:¿si pagan por el trabajo? Y ¿cuanto?
Me gustaMe gusta
Lo hacemos por amor al arte 😀
Me gustaMe gusta
Ah ok le pregunto si lo quiere hacer de todas formas y haber si le convenso psd:me encanto gun ota y kgnith y magic
Me gustaMe gusta
a donde envio la traduccion de un cap ???
Me gustaMe gusta
tengo una pregunta (aunque este es el segundo comentario)no haran un PDF delos volúmenes 5 en adelante de slave harem
Me gustaMe gusta
Hola,
Me gustaría poder ponerme en contacto con alguien del staff, utilice en mail que aquí muestran pero no e tenido respuestas
Me gustaMe gusta
Que hubo :3
Me gustaLe gusta a 1 persona
el tema es con slave harem,
me gustaría saber si lo seguirás traduciendo, y si no es así quisiera tu permiso para continuarlo en mi pagina desde donde quedo tu traducción.
Me gustaMe gusta
Yo lo dejé hace tiempo por cuestión de gustos, así que le dejé la batuta a Ghost, pero lo ha detenido (La poderosa y terrorífica vida social lo tiene entre sus brazos) , pero si quieres traducirlo, normal.
me dices qué nick quieres tener y me pasas el cap «traducido»; nada que google u otro traductor online 😀 ; y lo publico.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Es que tengo una pagina propia de traducciones (https://megasversion.wordpress.com/) y quería continuarlo desde donde lo dejo Ghost pero desde mi pagina.
Quería tu permiso para poder vincular tu pagina para que la gente vea los capítulos anteriores.
Me gustaMe gusta
Bueno, antes hacíamos una especie de dúo entre SlaveRod y Granhelios, no creo que sea malo.
Vale.
Me gustaMe gusta
Gracias 😀 , también pondré los enlaces de SlaveRod para que no haya problema y utilizare los términos de ataque y monstruos de tu traducción.
Me gustaLe gusta a 1 persona
ok
Me gustaMe gusta