Slave Harem cap 111 (Sin editar)

LYCANCITO

Bueno aquí les dejo un cap más, a veces algunas palabras son inventadas por lo que a veces no sé a qué se refieren :/
QUé nombres tan raros para los monstruos.

 

PISO 17

En el piso 17 de Haruba, el grupo que estamos combatiendo es de una Bitch Butterfly y una Sirena Kettle.
Acabé con las sirenas, con siete hechizos de tierra, su debilidad.
Después de eso, acabo con la Bitch Butterfly usando tres Bolas de aire.

Mic: “Aunque la batalla fue duradera, no parece haber ningún problema con esta combinación”
She: “Sí. Las Sirenas Kettle y Clamshell’s, son débiles contra la misma magia, así que será más fácil acabar con ellos. Si puedes con ambas, sólo quedará uno o dos monstruos al final.

Sinceramente, creo que Roxanne se convierte en lo que uno quiere que sea.
Lanzo un Choque de Meteoros, las sirenas caen. Como pensé, Choque de Meteoros parece ser eficaz contra los monstruos débiles a la magia de tierra.

Choque de Meteoros es un ataque mágico que dispara un meteorito abrasador.
Si es de atributo de tierra, será derrotado.
Si no fuera especial, no sería un hechizo de bonificación.

Mic: “Esta prueba es suficiente”

Parece que somos capaces de luchar en el piso 17 de Haruba sin ningún problema.
Es momento de iniciar la exploración.

El siguiente grupo que encontramos se compone de tres Sirenas Kettle y dos Clamshell’s.
Aunque son muchos, todos son débiles a magia terrestre, así que no hay problema.
Lancé Tormenta de arena, en medio del ataque, una sirena se detiene bruscamente.

Rox: “Aquí viene”

Desafortunadamente, magia azul se forma y aparece bajo los pies de la sirena.
No. Cola, no pies.

Mic: “Magia de agua, ¿eh?”

La sirena Kettle escupe agua de su boca de hyottoko.
Más parece un pez arquero que una sirena.
Roxanne balancea la parte superior de su cuerpo y esquiva el agua.
Al mismo tiempo, una Clamshell en la parte frontal abre su caparazón.

Rox: “Aquí viene”

La Clamshell también escupe agua, esto sucede cuando son muchos. Por eso es difícil.
Aunque Roxanne estaba en una posición difícil, después de haber esquivado el ataque mágico de la sirena, ella mueve su cuerpo espléndidamente para evadir el agua del bivalvo.

Como esperaba de Roxanne. Si estuviera allí, seguramente lo habría recibido. En realidad, olvidaría el segundo ataque, ni siquiera estoy seguro de si hubiera evitado el primero.

Mientras soportaba la Tormenta de arena, Roxanne, Sherry y Miria se enfrentan a dos Sirenas y una Clamshell, cada una.
La Clamshell en la segunda fila parece estar esperando la oportunidad para escupir agua.
La Sirena Kettle, que utilizó el ataque mágico anterior, se une a ella en la segunda fila.

¿Es por esto que necesita tiempo para construir una formación mágica?
La Sirena Kettle requiere de una formación para utilizar su ataque mágico de agua.

Es probable que el ataque mágico de agua de la Sirena sea más fuerte que el de la Clamshell. No es que no vaya a ser el voluntario para probarlo.
No hubo oportunidad de que los monstruos de la segunda fila atacaran. Todos fueron derrotados con una Tormenta de arena.

Continuamos cazando en el piso 17 de Haruba y salimos del laberinto cuando llegó la hora del desayuno.
Decidí no trasladarme al piso 12 de Bode, debido a que la salsa tártara es necesaria para la fritura de pescado. Incluso si cazo un pez entero, no podré hacer nada con él.

Miria también lo entiende.
Eso me recuerda, ya es hora de que visite el piso 4 de Quratar.

Mic: “¿Vamos al 12º piso de Bode después del desayuno?”
Mir: “De acuerdo, desu”
Mic: “Quería despejar el piso 4 de Quratar, pero he decidido hacerlo mañana temprano”
Rox: “No tengo ningún problema con que sea en la madrugada”
She: “El monstruo nativo del piso 5 de Quratar es Ma Bream”
Mir: “Vamos, desu”

Debe haber captado la palabra “Ma Bream” de la conversación de Sherry. Si podemos coger pescado entero en el piso 17 de Quratar, no hay necesidad de ir al piso 12 de Bode.

Mic: “Muy bien, después del desayuno, iremos al laberinto de Quratar. Ustedes tres preparen la comida mientras voy a vender los espejos”

Si las llevo conmigo, puedo entregar los espejos de una vez, pero no lo haré.
Será malo, ya que el Duque parece haber tomado interés en Roxanne. Existe la posibilidad de que Roxanne deje escapar cosas que deberían mantenerse en secreto, por eso, iré solo.
Voy a Bode con un espejo y lo entrego al cuarto de trabajo.

Duq: “Michio-dono, ¿has venido aquí solo?”

El duque pregunta después de entregarle el espejo.
Lo sabía. No traer a Roxanne aquí conmigo fue la decisión correcta.

Mic: “Sí, he venido aquí solo”
Duq: “N-No, sólo quería oír sobre ese asunto de ella. No hay motivo por el que deba sentirme culpable”

El duque hace una excusa con prisa. Esto es malo.
Podría haberlo mirado inconscientemente con sed de sangre.

Mic: “…”
Duq: “Ya estoy casado con Cassia”

Obviamente, tiene una esposa extraordinariamente bella.
Si alguna vez intenta algo con Roxanne, llevaré el asunto a Cassia.

Goz: “Bueno, de todos modos”
Mic: “El precio de este es de 10.000 Nars”

Gozer saca una moneda de oro, debe estar teniendo dificultades con el duque.

Recibo la moneda y vuelvo a casa. Después de desayunar, hago mayonesa con ayuda de Miria. Ya que teníamos la comida, decido usar huevos enteros esta vez.

Mic: “Miria, ¿puedes mezclarlo?”
Mir: “Sí, desu”

Mezclarlo es difícil, así que se lo dejo a Miria.
Al cabo de un rato, las manos de Miria se ralentizan.
Cuando sus manos se detienen, le recuerdo.

Mic: “Si no se mezcla bien, no será tan sabroso como el pescado entero tatsuta-age”
Mir: “Sí, desu”

Freír pescado no es un trabajo tan duro como este.

Mic: “Cuanto más lo mezcles, más sabroso será el pescado entero”
Mir: “Mezcla, desu”

Si no se mezcla, no es mayonesa.

Mic: “Está bien, está hecho”
Mir: “… Está bien, desu”

Toda esta mezcla parece haber drenado toda su energía.
Estoy seguro de que va a demandar pescado frito después de todo este trabajo duro.
Después de hacer la mayonesa, nos trasladamos al cuarto piso de Quratar.

Mic: “Calentemos un poco, ha pasado mucho desde la última vez que estuvimos aquí”
Rox: “Entendido”
Ha pasado un tiempo desde la última vez que visitamos el piso 16 de Quratar.
Calentar es una necesidad.

Cazamos monstruos bajo la guía de Roxanne.
Ahora recuerdo que necesito en su mayoría, hechizos de viento en el piso 16 de Quratar.
Era un piso fácil, según recuerdo.

Lamentablemente, no es tan fácil como lo fue la última vez.
Oh bien, no puede ser evitarse. Nuestro equipo ha mejorado y tengo alba esta vez.
Pero eso es todo, nuestros niveles son esencialmente iguales que la vez pasada.

Mi énfasis está en la cristalización por el momento, debido a eso, la velocidad de nivelación ha caído. Esa es probablemente la razón.

Mic: “¿Esto es suficiente?”

Es hora de terminar de calentar y empezar a explorar.
Sólo por esta vez, exploraremos el mapa del laberinto de Quratar.

Rox: “Por aquí. Pero hay un grupo de Bitch Butterflies y Fly Traps en el camino”
Mic: “Lo que sea, continuemos”
Rox: “Entendido”

No puedo ser exigente con la combinación de monstruos ahora que estoy siguiendo el mapa.
Hay que tener cuidado de cualquier monstruo que encuentre en el camino.
No hay ningún desvío marcado en el mapa.

Sin embargo, es raro que haya Fly Traps en el piso 16.
En realidad no, no es inusual.
La Fly Trap es nativa del piso 13 de Quratar, así que es posible encontrarla en el piso 16.
Roxanne estaba evitando esto cuando estuvimos aquí la última vez.

El piso 16 de Quratar no alberga sólo monstruos que son débiles contra la magia de viento.
En otras palabras, todo fue gracias a Roxanne.

Mic: “Como era de esperarse de Roxanne. Sabía que Roxanne sería de gran ayuda”
Rox: “¿Eh? Ah… sí, muchas gracias”

A pesar de que ella no entiende, el sentimiento de gratitud sí se ha transmitido.
Ahora que hay monstruos débiles contra los diferentes atributos de magia, puedo usar Durandal, pero mi MP no es particularmente bajo.
Lo usaré en la batalla del jefe de todos modos.

Avanzamos por la cueva.
Nos encontramos con un grupo de una Bitch Butterfly y una Fly Trap.
Invoco Tormenta de viento.

Idealmente, primero debería derrotar a la FLy Trap a causa del veneno, pero la Bitch Butterfly es resistente a la magia de fuego.
No puedo usar magia de fuego ya que es la debilidad de Fly Trap.
Usando magia de viento, intento derrotar a la Bitch Butterfly.

Los monstruos se acercan. Roxanne y Miria los atacan.
Sherry se posiciona detrás de las dos, sosteniendo su lanza con la habilidad de Interrupción de Encantamiento en sus manos y manteniendo sus ojos en los monstruos.
Me posiciono al lado de Sherry, lanzando hechizos. Esta es nuestra formación.

La Fly Trap abre su cabeza para atrapar a Roxanne en ella, pero ella se mueve a su izquierda y la esquiva.
Miria ataca a la Bitch Butterfly.

Derroto a la Bitch Butterfly con la siguiente Tormenta de viento
Rodeamos al monstruo restante, la Fly Trap.
He lanzado hechizos de fuego desde donde no puede atacarme directamente.
Sherry ataca con su lanza desde lejos.

Roxanne esquiva el ataque de la Fly Trap con facilidad.
Disparo una bola de fuego.
Sherry y Miria la apuñalan con su lanza y espada, respectivamente.
La Fly Trap cae bajo los ataques de todos los miembros del equipo.

Al final, fue envuelto en las llamas de mi Bola de Fuego.
Finalmente se convierte en humo y disipa

¡Ah!

Cuando el humo desapareció, lo que quedó era una tarjeta de monstruo.
Utilicé Evaluación, dice tarjeta de monstruo de Planta carnívora Scissor-esque.
¿Es realmente?
Fly Trap seguramente tiene una cabeza dividida, al igual que un par de tijeras.

Mir: “Sí, desu”

Miria lo recoge y me lo da.
Planta carnívora Scissor-esque, ¿eh?
Aunque le di instrucciones a Luke, el corredor de no buscar activamente una tarjeta de monstruo de Planta carnívora Scissor-esque, conseguí uno yo mismo.

Mic: “MP Absorción de MP, ¿verdad?”
She: “Así es”
Mic: “¿Qué pasa si no lo uso simultáneamente con una tarjeta de monstruo Kobold?”
She: “Si lo fusionas con un arma, esta adquirirá habilidad Recorte de MP. Cuando ataques con el arma, recuperarás un poco de MP”
Poco a poco, ¿eh?
Me pregunto cómo de grande o pequeño es ese poco.
Seguramente no es mucho.

Mic: “¿Es eso bueno?”
She: “He oído cosas buenas al respecto. Los magos lo llevan como sustituto del amuleto. Sería gracioso, si un mago lo utilizara para atacar”

Así que funciona como sustituto de un amuleto. Sigue siendo mejor que consumir píldoras.
Sin embargo, no debería tener grandes esperanzas.
Entonces, ¿debería probarlo?

Mic: “¿Si la fusiono con zapatos, no puedo recuperar un poco de MP con cada paso que doy en el laberinto?”
She: “Es imposible.”
Mic: “¿Y si apuñalo con la suela de mi zapato un monstruo medio muerto?

¿Por qué no es posible?
Si no puedo recuperar un poco de MP con cada paso mientras camino, debería ser capaz de recuperar MP si perforo al monstruo con la suela de mi zapato.
¿O debería intentar adjuntar cuchillos a las suelas de mis zapatos? Al igual que los patines.
Incluso si recupero MP sólo una vez, no es un mal negocio.

She: “…”

Sherry me mira con ojos fríos.
Un pionero nunca es entendido al principio.
Ella entenderá con el paso del tiempo.

Mic: “Ya que los magos y los monjes la usan, probablemente es mejor fusionarla con una varita. Puedo golpear al monstruo con la punta de la varita o cuando camine, sostenerla al revés, de modo que su punta toque el suelo. ¡Ah! Cada vez que use ataques mágicos de área, puedo seguir atacando a los monstruos con la punta hasta que se active nuevamente”
She: “…”

Oh tiempo, cógeme si puedes.

Rox: “¿V-Vamos a seguir adelante?”
Mic: “Sí”

Roxanne me insta a continuar. Generalmente seguimos el mapa pero cuando detectamos monstruos en las inmediaciones, los atacamos.
Podemos darnos el lujo de pasear porque en el piso 16 de Quratar, las combinaciones de monstruos que requieren sólo hechizos de viento son muchas.

En el camino, saco a Durandal y recupero MP.

Luchamos contra Madame Butterfly.
Debido a que hemos luchado muchas veces contra ella, no hay problema.
Derrotamos al jefe de ojos seductores.

Añado un quinto trabajo y activo Cocinero antes de pasar al piso 17.
Es curioso que tuve cuatro trabajos antes de la batalla contra el jefe y cinco después.
Oh, bueno, cocinero es necesario, así que no puede evitarse.
Debido a que no estoy familiarizado con el piso 17, Monje también es necesario.

En el piso 17, lancé Choque de Meteoros de repente.
Ma Breams Lv17 caen pero Bitch Butterflies Lv17 no.
Así que puedo golpear a Ma Breams, ¿eh?
Choque de Meteoros es indudablemente eficaz contra monstruos débiles a la magia de tierra.

De los tres Ma Breams, uno dejó caer un pez entero.
Termino al resto de Bitch Butterflies con una Bola de viento

Mir: “Pescado entero, desu.”
She: “Conseguir uno en el primer intento, es definitivamente un buen augurio.”

Recibo todo el pescado de Miria.
A partir de entonces, continuamos cazando hasta que tuvimos dos peces enteros.

En el piso 17 de Quratar, en su mayoría necesito magia de tierra y viento.
Debido a que los Ma Breams, son débiles a la magia de tierra, el piso 17 es más difícil en comparación con el 16, donde sólo la magia de viento era necesaria, pero todavía no parece ser tan difícil.
Parece que somos capaces de luchar en el piso 17 de Quratar sin mucho problema.

 

[[<–Anterior|||Siguiente–>]]

 

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Sin categoría, Slave Harem in the Labyrinth of Another World. Guarda el enlace permanente.

8 respuestas a Slave Harem cap 111 (Sin editar)

  1. Pingback: Slave Harem cap 110 (Sin editar) | Granheliostranslations

  2. asmoug03 dijo:

    Gracias por el capítulo

    Me gusta

  3. Kuroki dijo:

    Gracias por el cap

    Me gusta

  4. Pingback: Slave Harem cap 112 | Granheliostranslations

  5. Vlad dijo:

    Gracias por capitulo

    Me gusta

  6. martinhomuhomu dijo:

    siento que la unica que se atreve a ponerle una linea a michio es shiryl ninguna de las otras se atreve

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s