Slave Harem cap 109 (Sin editar)

LYCANCITO:

No sé si seguirle poniendo (Sin editar) ya que nadie se ha quejado hasta ahora :v
Traducción para los que quieran el nombre en español me refiero a las habilidades:

Sand Storm: Tormenta de arena
Breeze Storm: Tormenta de brisa ._.   literalmente sería así, pero yo creo que al traducirlo del jap-ing tal vez sea  Wind Storm, que es Tormenta de Viento.
Rush:  Habilidad usada al estar en posesión de Durandal, brinda una gran velocidad.

Ojos de gato

Me despierto agradablemente fatigado.
Estoy lánguido en esta hermosa mañana.
Hay residuos de pasión de anoche.

Debo hacer una corrección.
Fue el plato principal y no el postre.
Ha pasado mucho tiempo desde que activé Maníaco Sexual por última vez, así que no pude evitarlo.

Duermo otra vez para empaparme en ese sabor dulce.
Eventualmente, la neblina rosada desaparece, al mismo tiempo, Roxanne me besa.

N-No es bueno.
A pesar de que tomó tanto tiempo para que el olor desapareciera y de que sucede cada mañana, esta vez no es bueno.
Anoche me dormí sin cancelar Maníaco Sexual. Quiero hacerlo ahora mismo.

Los suaves labios y lengua de Roxanne son dulces.
Está estimulando mi sensualidad.
Soporto desesperadamente el deseo sexual que me está superando.

Pero aguanto.
Seguido por el de Roxanne, soporto los labios de Sherry y Miria.
Soy un hombre de acero.

Mir: “Buenos días, desu”
Mic: “Buenos días, Miria”

Dejo ir a Miria y me levanto.
Dije que las comería ¿por qué me siento incómodo?
Bueno, no es que no lo hagamos todas las mañanas.

Mir: “Sí, desu”
Mic: “No está bien.”

Miria trae mi ropa como de costumbre.
Decido cortar la tentación y vestirme.
Hay cosas que hacer hoy.
Dejo a un lado mis sentimientos. Es un nuevo día.

Después de habernos vestido, nos movemos al laberinto.
Parece que nos hemos acostumbrado al piso 16ª de Haruba.
El número de ataques recibidos ha disminuido. Las cosas se han calmado.

Aunque dije ‘disminuido’, no significa ‘cero’.
Debido a que la duración de las batallas es más larga, sigue siendo difícil.
Las tres en el frente se enfrentan a un grupo de monstruos.
Roxanne intercambia un ataque con uno. Sherry empuja su lanza. Miria apuñala con su espada.

Lancé conjuros desde atrás.
Tres Clamshells caen con la sexta Sand Storm.
Cuando derrotamos al primer grupo de monstruos, se vuelve más fácil después.
Todo el mundo rodea al resto de Bitch Butterflies y terminamos.

El siguiente grupo se comprende de tres Bitch Butterflies y dos Clamshells.
Es inusual tener más Bitch Butterflies.
Utilizo hechizos de viento para las Bitch Butterflies cuya debilidad es la magia de viento.

Rox: “Aquí viene”

El Clamshell escupe agua.
Roxanne lo esquiva con facilidad.

Para ser honesto, los ataques a distancia no son una amenaza tan grande.
Roxanne esquiva todos los ataques desde el frente.
Desafortunadamente, el ataque de largo alcance de Clamshell no se considera una habilidad mágica, por lo que su retraso de lanzamiento es inexistente.

Los monstruos se acercan desde el frente.
Tres Bitch Butterflies y una Clamshell.
Hay otra Clamshell en la segunda fila.
Una formación mágica naranja aparece bajo una Bitch Butterfly, en la parte delantera.

Mic: “Sherry”
She: “Sí.”

Sherry empuja su lanza en la Bitch Butterfly inmediatamente después de que yo le hablé.
Ella cancela su habilidad con la habilidad Interrupción de Encantamiento de su arma.

Rox: “Aquí viene.”

Roxanne inclina su cuello inmediatamente después de anunciarlo, ella toma el ataque de la Bitch Butterfly con su escudo.
El agua brota de allí, donde se suponía estaba la cabeza de Roxanne.
Cuando el agua se desprende, Roxanne endereza el cuello, se mueve a la derecha, e intercambia un ataque con el Clamshell.

El ataque parecía ser de la Clamshell de la segunda fila.
Mientras enfrentaba a dos monstruos en el frente, ella se defendió del ataque de la Clamshell en la segunda fila.
Roxanne es aterradora como siempre.

Me encargué de las Bitch Butterflies con seis Breeze Storm´s.
Puede que se haya vuelto más fácil, pero eso no significa que podamos bajar la guardia.
Dicho esto, es raro que recibamos ataques de dos monstruos.
Sin mucho problema, extermino a los dos Clamshell´s con una Sand Storm.

Mic: “Ahora usaré la espada”

Debido a que mi MP ha disminuido, saco a Durandal y le hablo a Roxanne.
Puesto que no hago hechizos cuando uso Durandal, cualquier combinación de monstruos está bien.
No he cambiado el estilo de mi pelea con espadas.

Para derrotar un monstruo, simplemente puedo usar hechizos hasta que el monstruo se debilite y luego terminarlo con la espada.
Infligir algún daño usando hechizos es mejor que no hacer nada.
Además, estoy priorizando la cristalización sobre la experiencia en este momento.
Por lo tanto, debería complementar Durandal con la magia.

En cuanto a por qué no lo estoy haciendo, es porque ya he emitido instrucciones y se confundirán si las modifico.
Cuando uso Durandal, la eficiencia de adquirir experiencia disminuye.
Teniendo en cuenta la eficiencia de la adquisición de experiencia, es mejor utilizar Durandal sólo con el propósito de recuperar MP.
Rush es bastante útil.

Es lógico recuperar MP usando Durandal y usar ese MP para lanzar hechizos.
Cuando uso Durandal, la duración de las batallas se alarga.
En consecuencia, la experiencia adquirida en un tiempo determinado disminuye.

Hasta ahora, no he estado usando magia junto con la espada, pero ahora, tengo que obtener un cristal de magia blanca antes de la subasta.
Sin embargo, es mejor no cambiar las instrucciones.
Si ella pide la razón, será difícil para mí el explicárselo.

Lo siguiente es el asunto de los trabajos.
Cuatro trabajos son el límite mientras se utiliza Durandal y Cristalización 64x.
Si es posible, quiero usar tres trabajos.
Mientras uso la espada, debo cancelar el trabajo de Mago y activar Guerrero.

Rox: “Entendido. Por aquí”

Roxanne nos guía a la siguiente ubicación.
Normalmente caminamos mientras atravesamos el laberinto y nos lanzamos a correr cuando vemos monstruos.
Si esperamos demasiado, podríamos recibir un ataque a distancia.
Como no estoy usando magia en este momento, el grupo de monstruos se compone de dos Clamshells, una Bitch Butterfly y una Sarracenia.

Roxanne se inclina a un lado, se lanza en diagonal, y golpea a una Clamshell.
Atacar a los enemigos desde el medio es más arriesgado, es mejor combatirlos desde los lados.
Invoco Rush.
Recibo un ataque corporal de una Clamshell y devuelvo el favor con un golpe.
Roxanne y Miria se encargan de un monstruo cada una.
Sherry empuja su lanza por atrás.

La Clamshell abre su caparazón.
Su boca se abre de par en par. No hay señales de agua.
Trata de morderme pero lo evito.

Cuando abre su concha, primero hay que tener cuidado del agua y luego evadir su mordedura. A pesar de que su movimiento es exagerado al morder, no es fácil de enfrentarlo. Aunque parece una finta.

Invoco Rush nuevamente y derroto al Clamshell, la siguiente será la Sarracenia.
Este es problemático porque usa fluido digestivo.
Uso Rush en rápida sucesión y la derroto, luego voy por la Bitch Butterfly.
Ataco a la última Clamshell, que Roxanne estaba enfrentando, por detrás.
Roxanne es aterradora.

El Clamshell abre su caparazón.
Roxanne maniobra la mitad superior de su cuerpo y esquiva el agua saliente.
Brillantemente esquivado.
Todos los miembros del grupo rodean a la Clamshell y la derrotamos.

She: “He luchado mucho con Clamshells pero no puedo entender el patrón de su ataque”
Mic: “¿Lo sé, verdad?”
She: “Cuando abre su concha, no sé si va a morder o escupir agua”.
Rox: “Umm… cuando escupe agua, abre su caparazón así; Cuando muerde, abre su caparazón de esta manera”

Es imposible de entender.
Sherry está desconcertada.

Mic: “¿Puedes distinguir entre los diferentes ataques de un Clamshell, Miria?”
Rox: “Dice que ella puede intentarlo la próxima vez”

En otras palabras, ella no lo sabe.

Mir: “Lo intentaré, desu”
Mic: “Ya veo. Eso es genial.”

En vez hacerle desistir, levanto su espíritu.
Después de regresar del laberinto y desayunar, saco el collar ámbar.
Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que lo saqué.

Mir: “Ámbar, desu.”
Mic: “¿Sabes algo sobre esto?”
Rox: ” Miria raramente lo encontraba donde solía vivir, pero cuando pescó en el Mar del Norte, a menudo lo agarraba en vez del pescado.. Todo el mundo excepto Miria, solía excitarse al cogerlo en lugar del pescado”

Pero Miria se excita más al pescar.

Mic: “Es hermoso, ¿verdad?”
Mir: “Hermoso, desu”
Mic: “Si hay uno que se adapte a Miria, lo compraré.
Mir: “Comprar, desu.”

Parece estar contenta.
Pero no tanto como ella tiende a estar ante la mención del pescado.
Elegir qué pescado comprar solía ser engorroso.

She: “¿Vamos a Palmasque?”

Sherry inmediatamente se da cuenta de lo que pienso hacer.

Mic: “Está bien. He recibido una orden para tres espejos”
She: “Bueno”
Mic: “Pues bien, Roxanne”
Rox: “Sí. Muchas gracias”

Puse el collar alrededor del cuello de Roxanne.
El collar ámbar brilla en su pecho.
Tanto es así que quiero agarrarlo.

Al igual que agarrar un melocotón blanco._.
Y rasgar con mi dedo su pulpa suave.
Al igual que anoche desde el lado del delantal.

N-No.
Este deseo sexual se debe a Maníaco sexual.
Me pregunto si fue una mala decisión mantenerlo cuando me fui a dormir.
Por lo general, no estoy deseoso de tener relaciones sexuales. Seguramente. Probablemente.

Puse el collar de Sherry alrededor de su cuello y salí.
Primero es el comerciante ámbar en Bode.
Vamos al gremio de aventureros de Bode.

Anc: “Bienvenido”

Cuando entro en el edificio al lado del gremio de aventureros, un anciano con orejas de gato, me saluda. Es el mismo comerciante.

Mic: “Siento molestarte.”
Anc: “No, en absoluto. He estado esperando por ti”
Mic: ¿Puedo obtener algunos minerales ámbar?”
Anc: “Por supuesto, ahora mismo están disponibles”

Parece que me recuerda.

Mic: “Si hay un collar ámbar que se adapte a ella, lo compraré”

Puse mi mano en el hombro de Miria.
No es prudente gastar innecesariamente ahora que la subasta está cerca, pero no puedo permitir que Miria no tenga su collar.

Si puedo vender minerales de ámbar y espejos, esto puede compensar el costo del collar.
Así que está bien, y existe la posibilidad de que el cristal mágico se vuelva blanco.
Estoy cazando con Crystallization 64x. Lo haré de alguna manera.

Anc: “Tome, siéntese, por favor.
Mic: “Gracias.”

El viejo con orejas de gato nos insta a sentarnos y trae el ámbar.

Anc: “Puedo proporcionarle doce minerales ámbar de la misma calidad que la última vez”
Mic: “Voy a comprar, muéstreme los doce”
Anc: “Muchas gracias. Y aquí están los collares”

El viejo trae los collares de ámbar.
Woah! Son bastantes.
Ya hice negocios con él en el pasado, ¿será por eso que piensa que soy un valioso cliente?
Él pone algunos en frente de Roxanne y Sherry también.

No, no lo hagas.
Roxanne y Sherry ya tienen la suya.
Roxanne no parece estar encantada.
Sherry está evaluando el producto. ¿Es así?

Mir: “Wow, desu.”
Mic: “Creo que hay demasiados collares”
Mir: “Hermoso, desu.”

Es bueno que Miria esté emocionada pero…
Las tres están mirando fijamente.
Están revisando los collares.
¿Estará bien?

Rox: “A Miria le gusta esta”

Ah, Roxanne ha vuelto a sus sentidos y pone el collar ámbar en el pecho de Miria.
Está bien siempre y cuando no lo ponga sobre su pecho.
Fue una buena idea hacer que se pusieran los collares antes.

She: “¿Qué es lo mejor de este collar?”
Anc: “Tiene un buen ojo. Éste es uno de nuestros collares del que estamos orgullosos. Cuenta con la joya ámbar de más alto grado”
She: “Es claro y radiante”
Anc: “Es raro conseguir un ámbar así. Es lo mejor que hemos recibido en los últimos dos años”
She: “También hay un tinte de rojo”
Anc: “La gente pone sus manos en este ámbar una vez cada década. Además, hay varias joyas de una calidad impecable en este collar”
She: “Entonces debe de ser bastante caro”
Anc: “De ningún modo. Esto cuesta alrededor de 70.000 Nars pero podemos ofrecerle un precio con descuento de 69.800 Nars”

Es muy caro.

She: “Creo que uno más ‘suave’ se adaptará a Miria mejor, creo”

Sherry devuelve el collar, es muy consciente del objetivo. No estaba charlando amigablemente con el viejo comerciante. También parece estar en sus sentidos.

Anc: “Está bien. ¿Qué tal este collar?

El anciano saca otro collar.
El ruido del sonido se oyó detrás del mostrador.

Mic: “¿Hay más?”

Si estaba allí, debería haberlo mostrado cuando le pedí un collar.
Estoy seguro de que él alineó esos collares en la mesa frente a Roxanne y Sherry para forzar una venta.

Anc: “Rojo, rosa, amarillo, blanco; Este collar se compone de joyas de ámbar de varios colores. Cuando se pone, se asemeja a los ojos de un gato. Por lo tanto, quisiera que usted comprara éste para esta señorita Catkin”

¿Fue eso un juego de palabras?
El viejo le pasa el collar a Miria.

Mir: “Hermoso, desu.”

Bueno, el collar es realmente interesante, con joyas ámbar de diferentes colores.
No está mal. Miria lo pone alrededor de su cuello.

Rox: “¿No se ve bien?”
She: “Te ves bien”
Anc: “Como va a estar a cargo de alguien de la tribu catkin, te daré esto por un precio descontado de 45,000 Nars”

¿Es este un precio razonable?

Mic: “¿Entonces qué dices?”
Mir: “Err…”

Cuando le pregunté a Miria, esperando que dijera que no, estaba vacilante.
Su expresión me dice que le gusta.

También confirmo la expresión de Sherry.
El precio de 45.000 Nars es igual al precio de su collar.
¿Sherry está bien con esto?

Mic: “Entonces me gustaría comprarlo”
Anc: “Muchas gracias. Incluyendo los minerales ámbar y teniendo en cuenta el hecho de que hay una señorita de la tribu catkin contigo, la cantidad total a pagar es de 38,200 Nars”

¿No es esa la misma excusa de la otra vez?
La razón por la que dio 30% de descuento es la misma que la razón que dio para el descuento original.
Así que ¿era 45.000 Nars realmente un precio razonable?
¿O previó el 30% de descuento y cotizó un precio más alto desde el inicio?

No es inferior a los collares de Roxanne y Sherry en lo más mínimo.
¿Una cosa así, eh?

Mic: “Está bien, ¿verdad, Miria?”
Mir: “Sí, desu”
Anc: “Este pequeño estuche para el mineral ámbar, hecho en Talem, es un regalo para nuestro querido cliente”

Pago la cantidad y recibo las mercancías.
Fui yo el que le dio la idea de usar estuches hechos en Talem, por eso me regaló uno.

Mic: “Miria, mantén el collar”
Mir: “De acuerdo, desu. Gracias, desu”

Miria se inclina.
Parece estar satisfecha con él, por lo que es dinero bien gastado.

[[<–Anterior|||Siguiente–>]]

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Sin categoría, Slave Harem in the Labyrinth of Another World. Guarda el enlace permanente.

10 respuestas a Slave Harem cap 109 (Sin editar)

  1. johan_flores dijo:

    gracias por el capitulo bro
    Ps:(Soy un hombre de acero) para hombre de acero esta Satou de Death March ese wey tiene pege pero no aprovbecha

    Le gusta a 1 persona

  2. blackwolfd dijo:

    gracias por los capitulos lo esperaba con ansias el sig

    Me gusta

  3. Kuroki dijo:

    Gracias por el cap, también lo esperaba

    Me gusta

  4. dean cortiellas dijo:

    muchas gracias por el capitulo cada tanto reviso la pagina y realmente se agradece que lo suban con regularidad.
    esperando proximos capitulos y que les valle bien.

    Me gusta

  5. ballrod dijo:

    Reblogueó esto en SlaveRody comentado:
    -_-

    Me gusta

  6. Pingback: Slave Harem cap 110 | Granheliostranslations

  7. Vlad dijo:

    Gracias por capitulo

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s