GUN OTA 91

LYCANCITO

Aquí con un cap más,
mañana publicaré de Slave uno o dos según me alcance tiempo  (*3*)

Peacemaker

Entre los muchos revólveres de acción simple, fabricados por la empresa Colt, utilizados en el Viejo Oeste de América, que tenían una variedad de nombres, calibres y longitudes de cañón, el más famoso fue probablemente el Colt Peacemaker.

Esta arma era muy popular, y creaba muchos malentendidos.

En general se pensaba que el origen de la palabra Peacemaker vino a partir del noveno versículo del quinto capítulo del Evangelio de Mateo en el Nuevo Testamento: “Bienaventurados los pacificadores…, porque ellos serán llamados hijos de Dios”
Sin embargo, esto era un malentendido.

El hombre creador de la empresa Colt, tenía una esposa llamada Elizabeth, quien era muy religiosa, por lo que se pensó que el nombre fue tomado de la Biblia y se le dio a la pistola.

De hecho, la persona que estabilizó conflictos en un bar, el mediador, fue llamado un Peacemaker, así la razón por la que fue nombrado Peacemaker no fue porque “trae la paz al oeste”, sino más bien era una “herramienta para poner fin a un conflicto”.

Cuando puse el nombre de la legión PEACEMAKER, deseaba que pudiéramos ser constructores de paz, como si hubiera sido escrito en la Biblia. Sin embargo, por supuesto, al mismo tiempo, que no se olvide que también tiene el significado de “el que resuelve una disputa”.

Con eso, el nombre de la Legión se decidió.

Lo que quedaba era el diseño de la bandera y el escudo de armas, así como el nombre de la familia como un caballero de honor.

Había discutido aquello con Snow y todo el mundo en la habitación de invitados en Woodcastle que fue dado a nosotros.

En la habitación estaban, Snow, Chrisse, Meiya, Shia, Lyss y Luna.

Shia se dedicó a servir el té con su habitual uniforme de Maid.

El que lidera la conversación, obviamente soy yo.

“En primer lugar, ¿Tienen alguna idea de cuál será el apellido de la familia?”

“Una sugerencia podría ser nuestro lugar de nacimiento Hoard; ¿Qué te parece?”

Snow respondió rápidamente.

Lute Hoad ¿eh?

No suena mal.

“¿Pero ese no es el territorio de otras personas? Usar arbitrariamente el nombre no es prudente, creo.”

“Eso es cierto…”

“Entonces Hoard está descartado.”

Lyss rechazó inmediatamente el apellido Hoard.

“¿Y si usas el apellido de mis padres?”

El apellido de Chrisse es “Vlad”.

Lute Vlad.

No suenan tan mal, ¿pero eso no significa que me voy a casar en su familia?

¡No está mal! Vlad no suena tan mal, pero debemos ponerlo de lado por ahora.

A continuación, levantó la mano con gran vigor… o más bien, ella ya se había levantado, Meiya dio una sugerencia mientras respiraba entrecortadamente.

“Entonces Lute-sama, ¿Qué hay de mi apellido ‘Dragoon’?”

“Lute Dragoon, no suena tan mal……”

La cara de Meiya se puso roja mientras me observaba.

“No, no hay una razón especial ni nada. ¡Es sólo una sugerencia!. Para su información, ya que es el reino Dragoon que reina sobre el continente Dragoon, podemos tomar algo que suene cerca de nuestro nombre. Es un apellido muy respetado. Si el gran genio inventor de herramientas mágicas Lute-sama lleva ese apellido, habría que alardear de él.”

“Entiendo, lo apuntaré en la lista de candidatos por ahora.”

Mientras respiraba cortamente Meiya dijo todo de una sola vez.

Abrumado, asentí accidentalmente.

Luna también sugirió nombres de los héroes del libro de imágenes y todo eso, pero supongo que no hay manera de que pueda usar esos, así que fueron rechazados. Chrisse era proactiva acerca de sugerencias de Luna, pero era un poco embarazoso para mí.

Ya no podíamos pensar en más nombres después de eso, así que decidimos poner el tema en suspenso por el momento

Lo siguiente en nuestra agenda fue la fiesta de la victoria.

“Estoy muy agradecido de haber sido invitado al banquete para celebrar la victoria, pero yo no sé bailar ¿y ustedes?”

“Nunca he bailado bien.”

“Tomé clases de mis padres cuando aún era pequeña, aunque eso fue hace mucho tiempo, así que no sé si seré capaz de bailar bien.”

A medida que Snow y Chrisse dijeron eso, Meiya y Lyss que estaban sentadas más adelante dijeron.

“Como una señorita, tengo experiencia.”

“Como mis hermanas suelen asistir a reuniones formales, no tenemos problemas con eso.”

En resumen, Snow y yo no teníamos experiencia, y Chrisse no habían practicado durante mucho tiempo.

Ya que Shia se ofreció como maid ese día, este asunto no le concernía.

“Entonces Luna, debes enseñarle a Chrisse-chan! Vamos a bailar juntas en ese día, ¿de acuerdo?”

[Sí. Por favor, trátame bien.]

Luna y Chrisse se agarran de las manos con sonrisas en sus rostros.

Era una visión muy alentadora.

“Princesa, ¿le gustaría enseñar al joven amo y a la señorita Snow?”

“¿¡Sh-Shía!?”

Lyss levantó la voz ante la propuesta de Shia con una cara roja.

Meiya entonces confiadamente levantó la mano.

“¡Yo también quiero ser voluntaria! Como su primera discípula, su brazo derecho, y su persona de confianza, voy a dar mi mejor esfuerzo para darle clases Lute-sama!”

“Es cierto, sería difícil para la princesa enseñar a dos al mismo tiempo, por lo que sería muy bueno si Meiya-sama ayuda.”

“Estoy de acuerdo. Pues bien, Lyss, Meiya, estaremos bajo su cuidado a partir de ahora.”

“Voy a dar mi mejor esfuerzo por aprender.”

Snow y yo pedimos a las dos.

Aunque Meiya era enérgica, como de costumbre, Lyss estaba mirando a Shia con la cara roja, como reprochándole.

La persona en cuestión, Shia, era tranquila y compuesta, así que pensé que no había ningún problema, pero……

Perdido en mis pensamientos, miré a Lyss.

Y Lyss, se dio cuenta de mi mirada,

“……….. Uuh.”

Se sonrojó y apartó los ojos de mí.

La cara de Lyss cuando sus oídos se ponían de color rojo era muy linda.

[[<–Anterior|||Siguiente–>]]

Esta entrada fue publicada en Gun-ota ga Mahoe Sekai ni Tensei Shitara, Sin categoría. Guarda el enlace permanente.

21 respuestas a GUN OTA 91

  1. Pingback: GUN OTA 90 (Sin editar) | Granheliostranslations

  2. johan_flores dijo:

    gracias por el capitulo
    Ps: todos savbemos que lyss va para el harem si o si

    Me gusta

  3. eldegollado1 dijo:

    grax x el cap, se lyss va para el harem, ahora la incognita , shia sera tambien? se la tirara xD? um q estres esperar xD

    Me gusta

  4. Karma Marka dijo:

    cuantos capitulos faltan para terminar el vol. 5 ?

    Me gusta

  5. Q RAIOS ? nos dijistes que solo habria hasta el cap 90 :,v y me la crei solo vine a ver si habia la traduccion completa y.y

    Le gusta a 1 persona

  6. ando dijo:

    Soy yo o los capítulos cada vez duran menos?
    Da igual, gracias por la traducción

    Me gusta

  7. Y desde ese dia nuestro prota jamas volvio ;_; gracias por la traducion difurete mucho la lectura.

    Me gusta

  8. PTJOSE dijo:

    LYSS VA ENTRAR AL CLUB HAREM YA TIENE CUATRO PARA AGARRAR

    Me gusta

  9. es una gran traducción, gracias por tu arduo trabajo, espero que pronto puedas traducir mas caps.

    Me gusta

  10. springernk dijo:

    A este link lo encontre entre sus comentarios en el inicio (donde dicen todos lo cap y volumenes) y tiene hasta el cap 94 !! 😀
    https://omegaharem.wordpress.com/gunota-rehost/volume-5/

    Me gusta

  11. Pingback: Gun Ota cap 92 (Sin editar) | Granheliostranslations

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s