Slave Harem cap 85

LYcancito:
Si lo sé, lamento la demora pero pasó algo y creo que una imagen vale más que mil palabras.
somm
SOmnus al parecer tuvo muchas dificultades o decir prioridades la verdad hubiera hecho lo mismo que él 😀
Y me solidarizo con su situación.
ALgo que de seguro ya contará bueno aquí les dejo otro cap 😀

Mayonesa

Nos hemos mantenido cazando Sarracenias en el piso 12 del laberinto de Quratar hasta que las ranuras de mi caja de objetos fue llenada completamente con pastillas de alimento.
Le doy diez pastillas a Sherry para contingencias.

Miria ha adquirido Herbolario Lv1.
Probablemente debido a que ella recogió las raíces secas de acónito.
Raíz seca de acónito se considera una hierba medicinal tanto como la hoja, por lo que parece.

Sorprendentemente, la lucha contra la Sarracenia no fue tan difícil.
Debido a que es una planta, su capacidad ofensiva no es tan grande.
Incluso cuando estuve comprometido en lugares cerrados con Durandal, fue una fácil victoria.

Mic: “Uh oh.”

Cuando yo estaba perdido en mis pensamientos, somos atacados con líquido digestivo.
Mientras yo estaba concentrado en los lados, cae desde arriba sobre mí.
Traté de saltar fuera del camino, pero no pude esquivarlo a tiempo.

Rox: “Por lo tanto, tiene un patrón de ataque de este tipo.”
Roxanne dice casualmente.

¡Estaba a punto de morir aquí!
Me balanceo con Durandal y me muevo para llevarlo a cabo.

Mic: “Sherry, ¿crees que el Collagen Coral es un monstruo acuático?”
She: “Creo que sí.”

Debido a que Sarracenia parece peligroso, nos movemos al 8º piso del laberinto de Vale.
Sherry está de acuerdo con mi idea de que Collagen Coral es un monstruo acuático.

Mic: “¿Has oído acerca de una habilidad llamada Mejora Anti-acuática?”
She: “Me temo que no la tengo.”
Mic: “¿Miria no sabe nada de ella tampoco?”

¿Es debido a que es una habilidad pasiva?

Mic: “Miria, ¿cuál es el piso más alto que has visitado?”
Rox:”Sólo el 1er piso, dice ella.”
Mic: “Bueno, el 8vo piso, puede ser difícil para ti, pero los monstruos son acuáticos, así que creo que puedes hacer frente a cualquier problema debido a tu trabajo de Diver.”

Empezamos a buscar en el 8vo piso.
Se necesitaron tres hechizos para sacar un Collagen Coral Lv8.
Ajusto los puntos de bonificación y aumento la inteligencia tanto que casi puedo derrotar  monstruos de dos ataques.

Le dejo un Collagen Coral, que ya había recibido dos de mis hechizos, para Miria.
¿Lanza de acero, con las manos desnudas o cimitarra?
Miria no tiene trabajo, ni Espadachín, ni Monje.

Miria ataca el usando la lanza y fácilmente derrota al monstruo.
Cuando ella lo ataca con la espada, sin embargo, contraataca.

Como era de esperar, su movimiento no está en el nivel de Roxanne.
Eso es un alivio.
(Pedobear: Como que un alivio, ¿acaso quieres que sufra heridas? (-.-))
(De Somnus: Creo que se refiere a que Roxanne no se ponga celosa por ella… Tal vez… El caso, recuerdas, no? Te quedas con la gata, y yo me encargo de las otras, ok? :D)
Lloraría si fuera estándar para las beastkin.
Cuando Miria trata de atacar directamente con las manos, ella recibe un ataque.

Mic: “¿Estás bien?”
Rox: “Xxxxxxxxxx”
Mir: “Sí.”

Aplico Chapado y echo dos Tratamientos.
Miria recibe un ataque más antes de derrotarlo.
Cuando abro la interfaz de ajustes de tarea, Miria tiene los trabajos Monje Lv1 y Espadachín Lv1.

Mic: “¿Cómo eran los ataques de los monstruos?”
Rox: “Ella dice que está bien.”
Mic: “¿Puedes luchar contra monstruos que no sean acuáticos?”
Mir: “Sí.”

Miria responde con energía.
Ella parece estar lo suficientemente motivada.
Me alegro.

Nos movemos al 8º piso del laberinto de Quratar y luchamos contra una Needle Wood Lv8.
Le pregunto si usará la espada de nuevo. Mientras ataca, ella recibe un ataque de nuevo.
Yo echo Tratamiento y aplico Chapado de nuevo.

Mic: “¿Cómo estuvo?”
Rox: “A pesar de que es más difícil que Collagen Coral, ella dice que puede luchar.”
Mic: “Bueno. ¿Por lo tanto, podemos avanzar a través de los pisos 9, 10 y 11? El número de ataques obligado a adoptar se incrementa en uno con cada piso. ¿O nos saltamos al piso 12 y hacemos permanecer a Miria en la parte trasera?”

Yo mismo no estaba seguro, por lo que pido a los tres su opinión.

Sería más seguro si los monstruos pueden ser eliminados de un sólo hit.
Desearía que no recibamos ataques de los monstruos.
No quiero que Miria sufra dolor.
Sin embargo, incluso si entramos en pisos inferiores, no será 100% seguro.
No va a ser divertido si recibe ataques durante este experimento mío y muere.

Tomaré el riesgo y pasaremos al piso 12.
Incluso si está en la parte trasera, no es seguro del todo para ella en el laberinto.
Hay una posibilidad de perder magia llegando de su lado.
Por el contrario, si la tengo observando en el piso 12, puede crecer rápidamente.

Rox: “En mi opinión, deberíamos haber avanzado a través de los pisos con ese fin. La recepción de ataques no es un gran problema. En el laberinto, siempre hay riesgo de recibir ataques”.

Roxanne opina.
Para alguien como Roxanne, que realmente puede no es un gran problema.

She: “Avanzar a través de los pisos con ese fin, de hecho, es mejor, desde el punto de vista de la seguridad. No es que vayamos a recibir ataques intencionalmente”.

Sherry es racional como siempre.
Será bueno si Miria es racional también.

Mir: “Xxxxxxxxxx”
Rox: “Xxxxxxxxxx”
Mir: “Miria dice que está de acuerdo con lo dicho por la hermana.”

¿Seguro que Roxanne no le obliga a decir eso?
Oh, bueno, si ella dice que está bien, que así sea.
Debido a opinión popular, decidimos avanzar por los pisos en orden.

Nos movemos al 9º piso del laberinto de Quratar y luego procedemos al 10º.
Me encargo de los monstruos, pero siempre dejo de uno en uno para que Miria se encargue de ellos.
Cada vez que Miria recibe un ataque, lo termino yo mismo.
Debido a que ella ha adquirido los trabajos de espadachín y Monje, no hay necesidad de exagerar.

Mic: “¿Estás bien?”
Mir: “Estoy bien.”

Ella responde cuando le pregunto mientras lanzo Tratamiento.
Ella parece haber aprendido la palabra ‘está bien’.
Miria ha sido capaz de aguantar los ataques de monstruos hasta Oruga verde LV11.

Mic: “El piso 12 será difícil. ¿Hay que proceder?”
Rox: “Xxxxxxxxxx”
Mir: “Estoy bien.”

Cuando Roxanne traduce, Miria responde con determinación.
Miria parece ser valiente por naturaleza.
Es un rasgo necesario para poder luchar en el laberinto.

Me pregunto si es natural que la gente sea así en un mundo lleno de laberintos como este.
No, es la gente como esta la que opta por luchar en el laberinto.
Si hubiera elegido una hermosa mujer en su lugar, no creo que hubiera sido lo mismo.
Hay una posibilidad de que Miria esté hablando superficialmente porque ella es miembro de nuestro grupo.

Mic: “Pues bien, ahora vamos a pasar al piso 12 del laberinto de Haruba. Usted no va a tomar parte activa en la lucha. Por ahora, sólo trata de observar y aprovechar la situación. Usa la lanza a distancia si encuentras una oportunidad. Estarás en la parte trasera, mientras que Sherry tomará tu lugar en el frente por el momento.”

Después de haber avanzado a través de los pisos anteriores, ahora se ha estabilizado hasta Diver Lv3.
El piso 12 no será un problema, siempre y cuando no la maten de un golpe.

Nos movemos a la planta 12 del laberinto de Haruba.
Comenzamos la caza de la forma habitual.
Miria está observando desde la parte posterior.
Como pensé, no hay ningún problema en tenerla observando desde la parte posterior.

Como puedo derrotar monstruos con cuatro hechizos tipo viento, las batallas no toman mucho tiempo para terminar.
Los ataques a distancia aparecen esporádicamente, pero Roxanne se encarga de ello.

En el transcurso de la mañana, el trabajo de Diver de Miria aumentó hasta LV5.
Porque es de bajo nivel, el ritmo de su nivelación es rápido.
Si esto sigue así, pronto será capaz de mantener su posición.

Terminamos la caza y fuimos al gremio de aventureros de Quratar, para comprar los ingredientes para el desayuno.

Tenía miedo de lo que sucedería en la pescadería, pero Miria pasó normalmente.
Ella ya no está insistiendo en el consumo de pescado.

¿Debido a que ella ha dicho antes, que ella quiere pescado cada diez días, es por eso?

Rox: “El pescado no parece ser fresco.”

Mientras reflexionaba sobre él, Roxanne susurra en mi oído.
Ya veo.
Así que esa es la razón.
¿Realmente ponen pescado sin vender de ayer, en el puesto?
Eso es malo para el negocio.

Mic: “¿Miria quiere hacer algo?”
Rox: “Xxxxxxxxxx”
Mir: “Xxxxxxxxxx”
Rox: “Carne rostizada. Yo te ayudaré, así que estará bien. ”

En realidad, no habrá ningún pez ahora.
Si Roxanne estará cocinando con ella, no habrá ningún problema.

She: “Entonces voy a hacer sopa.”
Mic:”¿Quieres añadir el huevo a la sopa?”
She: “¿Huevo? Está bien.”

Parece que es el turno de Sherry para hacer la sopa de hoy.
Después de comprar el huevo, pan y otros ingredientes alimentarios, volvemos a casa.
Voy a hacer algo más a continuación.

La primera vez que tomo la yema de huevo y añado un poco de vinagre en ella.
Uso una cuchara para mezclarlo.
(Lyc: Aquí decía alambre, suena mal así que lo cambié)
Después de eso, añado un poco de aceite de oliva a la mezcla.
Debido a que no sé la cantidad exacta de aceite que se añade, lo añado poco a poco.

Sigo batiendo hasta que espese.
Empiezo a batir.
Y sigo batiendo.
Hasta que esté listo. Es mayonesa.

Mic:”Aquí.”

Paso clara de huevo a Sherry.

She: “Yo entiendo que esto es clara de huevo, pero ¿qué es esa cosa?”
Mic: “Es el condimento. Haremos pescado para Miria en la noche después de mañana. Esto hace que el pescado sea delicioso “.
Mir: “Ooooh.”

Miria me mira con ojos de asombro.
Ella parece haber entendido que estamos hablando de peces, incluso sin Roxanne traduciendo.

Mic: “Usted parece estar haciéndolo bien en el laberinto, por lo que esta es su recompensa.”
Rox: “Xxxxxxxxxx”
Mir: “Sabroso, desu.”
(De Somnus: Qué????? En serio!?? O.o?, Esto es cosa tuya, no pedobear? >.<. Itadakimasu!!! (no recuerdo si se escribía así, por favor, no me peguen XD))

Ella no ha comido todavía, pero ella ya está diciendo ‘sabroso’.

Mic: “Es una recompensa. Recompensa.”
Mir: “Recompensa, desu.”

Miria repite después de mí.
En cuanto al significado de la palabra “recompensa, ‘Te voy a enseñar eso más tarde esta noche.”
Le enseñaré la esencia de la palabra.
(Pedobear: Oye Zhi, una deliciosa recompensa (っ˘ڡ˘ς) ( ͡° ͜ʖ ͡°))
(De Somnus: Zhuculenta, pero el problema es… que no será con detalles, cierto? T.T)
(Lycan: Asi es mi estimado)
Puse tapa a la mayonesa.

Mic: “No se lo coma ahora o va a causarle malestar estomacal. Además, no se saca con las manos desnudas”.

Las dejo con esa nota.
Hay una posibilidad de que el huevo crudo contenga salmonella.
(Lyc: Salmonella es una bacteria que se puede encontrar en los huevos crudos, produce fiebre entre otros síntomas)
Es, por esa razón, sugiero que no coma huevos crudos.
Hay vinagre y aceite de oliva en la mayonesa, sin embargo, moriría en aproximadamente un día.

Al parecer, Miria puede hacer platos distintos y no sólo de pescado.
Es delicioso.

Seguimos cazando después del desayuno y luego vamos a la capital imperial en la noche.
Para comprar un negligé para Miria.
(Lyc: Lo dejé como negligé ya que suena más excitante perdón atractivo ¬_¬)

Los negligé de aquí son de tela fina, traslúcida.
No fui capaz de comprar uno ayer.

Ya hemos pasado una noche juntos, por lo que no vamos a ser tímidos al respecto.
Miria elige su negligé con Roxanne y Sherry.
Las tres están haciendo demasiado ruido.

Es obvio que llevará tiempo.
He cometido un error.
Debería haberlo hecho antes de comprar pescado.
Se habría terminado inmediatamente las compras, tenía que haber sido así.

Mic: “¿Usted vende trajes de sirvientas de palacio?”

Debido a que no había fin, empiezo la conversación con un comerciante.
Es mejor preguntar que a un hombre que a una mujer.
Miria no tiene ningún traje de sirvienta.

Com: “Usted puede adaptarla. Sólo tiene que elegir la tela y vamos a tenerlo listo en diez días “.
Mic: “¿De Verdad?

Eso es genial.
Parece ser de demanda.

Com: “Tela ordinaria que tendrá un costo de 3.000 Nar. Tela de mezcla de seda le costará 6.000 Nar. Si se opta por la tela de seda pura, le costará 10.000 Nar. Es muy suave y tiene la mejor textura”.

Él me lleva a la sección de tela.
Toco el tejido de seda pura que se muestra a mí.
Tan suave. Es tan suave.
Me imagino abrazando Roxanne, Sherry y Miria envueltas en esta tela.

¡Maldita sea!
Este hombre sabe exactamente por qué quiero el traje de sirvienta.
Fue un error haber pedido esto a un hombre.

Mic: “Esta vez, tengo la intención de tener sólo un traje a medida, así que me gustaría ir con tela ordinaria.”

No puedo permitir que sólo se gaste en el traje de Miria hecho de seda pura.
Le pido tela ordinaria que cuesta 3.000 Nar.
El traje de la criada que compré en el comerciante de esclavos me costó 4.000 Nar.
Si elimino su margen de ganancia, va a ser igual que ésta que es ordinaria.

En otras palabras, él le cargó un beneficio de 1.000 Nar!
¡Eso es demasiado!
Pero es demasiado tarde ahora.

Miria acaba de elegir su negligé.
Es azul. El mismo color que su pelo.

Asis: “Bueno, voy a tomar mediciones a continuación.”
Mic: “Es para ella.”
Asis: “Muy bien.”

Envío a Miria a un asistente de sexo femenino.

Mic: “Ambos recibieron sus trajes del comerciante de esclavos en Vale, pero no hay traje para Miria, así que estoy haciéndole una, realizada específicamente para ella.”

Le explico a Roxanne mientras disfruto del espectáculo de Miria dando sus mediciones.
Ellos pueden pensar que Miria está recibiendo un tratamiento especial, por eso les explico.

Rox: “En efecto. Miria es la única que no tiene ninguno”.

Roxanne responde.
¿Estás de acuerdo con esto?
Dejé escapar un suspiro de alivio.
Si usted tiene un harén, tiene que cuidar de todas.

Mir: “Muchas gracias.”

Miria regresa después de dar sus medidas y expresa su agradecimiento después de escuchar a Roxanne.
Ella no es tan feliz por la ropa ya que tiende a poner a los peces por encima de todo.
¿O tal vez ella no es feliz por el traje de sirvienta?

Com: “¿Cómo le gustaría pagar? Usted puede hacer el pago por adelantado, ya sea en su totalidad o la mitad “.
Mic: “Voy a pagar en su totalidad junto con la presente.”

¿Así que hay una opción para pagar la mitad cuando el equipo está listo?
Si pago más adelante, no estoy seguro de si el 30% de descuento se dará en ese momento.
En este momento, sin embargo, el 30% de descuento es efectivo porque he comprado una cubrecama también.
Pago por el traje de sirvienta totalmente por adelantado.

She: “He oído de mi abuelo que puede pagar con antelación si va a tener su ropa a medida.”

Sherry observa en la cena.

Mic: “¿Has escuchado de tu abuelo?”
She: “El pagar en su totalidad por adelantado es una muestra de confianza”.
Mic: “Ah, ya veo.”

Hay un riesgo en que el comerciante huya con el dinero si uno paga por adelantado.
Pero no hay tal riesgo aquí en la tienda, está en una ubicación privilegiada de la capital imperial.
Por el contrario, soy yo el que puede morir en el laberinto.
Así que mi pago totalmente por adelantado puede ser tomado como una expresión de confianza.

Mir: “Como era de esperar del maestro. xxxxxxxxxx ”
Mic: “M-Miria, ¿te gusta cualquier plato que no sea pescado?”

Cuando Roxanne lo traduce, la expresión de Miria resulta respetuosa, así que trato de cambiar el tema.
¿Qué le dijo al momento de traducir?
Por alguna razón, siento que no está bien dejar el asunto de su educación a Roxanne.
Por cierto, Miria hace correctamente los alimentos fritos para la cena.

Rox: “Parece que le gusta sólo los peces.”
Mic: “Supongo.”
Rox: “Ella también comió cangrejos y camarones cuando pescaba.”

¿Hay cangrejos y camarones en este mundo?
Tengo que ver uno.
Es probable que los vendan en las zonas cercanas al mar.

Mic: “¿Qué pasa con los mariscos?”
She: “No creo que exista una persona que no le gusta el marisco.”
Mic: “¿De Verdad?”
(Lyc: Uhm ¿Mariscos? a mí no me gustan prefiero a las mujeres)
(De Somnus: No te habrás equivocado? Quiero decir… No es “Pedobear” quien habla aquí? Déjalo escribir a él! >.<)

Mientras Roxanne lo traducía, le digo a Sherry.

She: “Umm … mariscos normales no se pueden comer. Sólo mariscos que dejan caer los monstruos se pueden comer “.
Mic: “Ya veo.”

¿De Verdad?
Es mi primera vez en esta audiencia.
En cualquier lugar, no he visto mariscos.

She: “Los mariscos son realmente deliciosos. Sin embargo, son escasos, por lo que es bastante caro. Por esta razón, las personas comunes sólo lo comen en días festivos u ocasiones especiales “.

En este mundo, los días de fiesta son el primer día de una temporada de 90 días de duración.
¿Por lo que comen comida especial en un día especial?

Rox: “Miria todavía tiene que comer uno. Una vez comí almeja. Estaba delicioso.”

Roxanne comió almejas.
Me pregunto si realmente son deliciosas.

Mic: “¿Eh almeja? ¿Eso tiene el vendedor de pescado? ”
Rox: “Um … lo siento. No era mi intención cuando dije eso.”
Mic: “Sí, lo sé.”
Rox: “Además, Miria dice que ha comido suficiente pescado por ahora.”

Miria podría haber dicho eso.
Pero estoy seguro de que no vino de su corazón.
(De Somnus: ¿? Y nuestra esperada escena? Vendrá en el siguiente capítulo? Si es así, tal vez tarde un “poquitín” en editarlo… Ya me entienden… ^.^`)
(Lycan: No diré nada para no desilusionarlos……… ups)

[[<–Anterior|||Siguiente–>]]

Esta entrada fue publicada en Sin categoría, Slave Harem in the Labyrinth of Another World. Guarda el enlace permanente.

20 respuestas a Slave Harem cap 85

  1. Pingback: Slave Harem cap 84 | Granheliostranslations

  2. Gibran dijo:

    Gracias 😀

    Me gusta

  3. lycancito dijo:

    Ups me olvide oner los nombres >.< llegando a mi casa lo corrijo 😛

    Me gusta

  4. johan_flores dijo:

    gracias por el capitulo
    Ps: ya no me sorprendería que cortaran las escenas buenas en la cama ( el aoutor es un demonio que le gusta vernos sufrir )

    Me gusta

  5. Lord Ainz dijo:

    llevo leyendo esta novela bastante tiempo pero ¿cual es el proposito central del mismo? es decir hasta ahora lo unico que he visto es al prota entrando y saliendo de las dungeon en estos 85 capitulos y se hace repetitivo, aparte de esto ha comprado 3 esclavas y ya esas 2 cosas son las que ha echo en 85 capítulos.

    Vale que la serie puede que el objetivo central sea hacer un harem de esclavas pero si no sucede nada interesante aburre. por ejemplo en Skill takers el tío en 117 capítulos que he visto ha echo 3 veces mas que este ya tiene a 3 esclavas y una loli ademas de todo un ejercito de esqueletos un dragon y un arbol sagrado que le da frutos con efectos increibles, tambien es el triple de fuerte que este tio y el triple de rico y ademas tiene un objetivo que son los siete demonios esos que quieren revivir al rey demonio y ademas el heroe de hace siglos sigue vivo por que es inmortal

    en definitiva si comparamos skill takers con slave harem esta ultima pierde en todo menos en que los capítulos son 2 veces mas largos. y si comparamos a los protas el de slave harem deja muuuuuuucho que desear

    esa es mi opinion de esta serie le doy una nota de 6 sobre 10 y me estoy arriesgando

    Me gusta

    • lycancito dijo:

      Todo es cuestión de gustos mi estimado, a mí en mi opinión, el prota es un maric.. :v. Pero viendo la cantidad de gente que sigue esta novela en ingles, dices debe tener algo que guste. Esta no es una novela ligera cualquiera, sino una narrativa de aventuras, ademas si quitas los puntos y separaciones que yo veo innecesarios sinceramente, se reduce bastante. En cuanto a Skills Takers pos si es más emocionante aunque no entiendo como les va a dar a esas 60 calaveritas ( ͡° ͜ʖ ͡°) eran 60 creo :v

      Me gusta

      • Lord Ainz dijo:

        si eran 60 pero en realidad las usará como guardia.
        a no seeeerr

        pero confío en que el tio consiga si harem de 100 o al menos que tenga 1 chica de cada raza ya tu sabeh( ͡° ͜ʖ ͡°)

        Me gusta

      • lycancito dijo:

        pero claro según el autor aún falta mucho, y eso me gustó, aparte la loli me parece potable 😀

        Me gusta

      • Lord Ainz dijo:

        xD

        Me gusta

      • Kansue dijo:

        Le dare un pequeño spoiler las 60 calaveritas evolucionan mas adelante y ahora soy unas bellezas debido a una agua magica

        Me gusta

  6. zelestino dijo:

    Gracias por el capítulo

    Me gusta

  7. ballrod dijo:

    Reblogueó esto en SlaveRody comentado:
    -_-

    Me gusta

  8. SomnusSenior dijo:

    …imágen curiosa… creo que me hace ver como el malo, no? ¬-¬
    XD

    Le gusta a 1 persona

  9. Un opinión constructiva por favor no comenten tanto sus pensamientos entiendo cuando tienen que explicar algo pero el resto es como como cuando uno esta viendo una pelicula en el cine o donde sea y el de al lado se la pasa hable y hable,yo creo que los comentarios son para hacerlos en esta parte del blog. Espero no haber ofendido a nadie agradesco de verdad que nos traigan este proyecto y con esta calidad muchas gracias.

    Me gusta

  10. Pingback: Slave Harem cap 86 | Granheliostranslations

  11. kuro0san dijo:

    gRACIAS POR EL CAP

    Me gusta

  12. Namae nashi dijo:

    Si quieren detalles lean asuka of the scarlet sky

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s