Slave Harem Cap 77

Hola, desde ahora publicare los fines de semana entre 3 a 4 caps :D,  hubo un problema con el editor no se que le paso espero que nada malo.
El motivo de mi demora no fueron las misiones para conseguir mas de 10 esposas en Skyrim por si acaso :v
Bueno aqui les di las correcciones pues me dicen si les gusto los cambios que le hice. 😀
Encontre unas cuanto errores cada vez mas confusos pero ahi voy 😀

Barra

Después del desayuno, Sherry se dedica a la herrería.
Mic: “¿Qué será lo próximo que harás?”
She: “Un bastón de madera, se necesita dos tablones para hacerlo.”
Mic: “¿Un palo como un bastón? ¿Es diferente a mi varita?”
Pregunté mientras le pasaba los tablones.
She: “La varita de tipo caña fortalece el poder mágico. El bastón de tipo caña se puede utilizar para vencer a los monstruos, así como fortalece también el poder mágico, aunque es mínimo en comparación. Roxanne dijo hace un tiempo que los Sacerdotes y Sacerdotisas usan esta arma si se encuentran en una posición de vanguardia.”
(TD: Si no me equivoco el termino cane(caña) es muy usado en Tate no Yuusha No Nariagari :D, así que si puede ser usado como arma, lo digo porque a veces no se entiende >.<)
Mic: “Ah, por lo que es útil para ambos.”
El precio es casi el mismo, así que quizás el bastón es más débil.
Si la fuerza no estuviera relacionada con el precio, entonces la varita sería más débil.
¿Por mi arma, creo que la varita es mejor?
En el futuro podría encontrar un buen candidato para que utilice el tipo bastón.
No hay nadie para ello todavía, pero probablemente tendré un momento difícil en el futuro a medida que los demonios se hacen más fuertes.
Alguien que use magia y, a continuación, que ataque a un demonio con un bastón que tiene [Absorción de MP], podría ser un buen estilo de lucha.
Creo que no voy a ser capaz de absorber MP con un ataque mágico.
No recupero MP si tengo a Durandal en la mano, mientras uso magia.
Incluso si pongo [Absorción de MP] en mi varita, o un bastón, no creo que ninguno recuperaría MP mientras lanzo ataques mágicos.
She: “Voy a empezar.”
Sherry tiene los tablones, y recita el encantamiento de la habilidad.
Una luz deslumbrante fluye hacia fuera, y luego se detiene después de poco tiempo.
Un bastón aparece en su mano.
Mic: “Oh, es un éxito.”
She: “Oh no, se supone que hay una gran probabilidad de fracaso si uno no ha estado entrenando durante mucho tiempo, eres muy amable.”
Mic: “Es porque Sherry es excelente.”
Hacer un bastón a partir de dos tablones me deja con una sensación de que es incorrecto.
Para empezar, es extraño que los equipos y bastones se hagan usando tablones cuadrados.
Puedo entender que un escudo de madera se haga a partir de una tabla de madera.
No puedo dejar de preguntarme acerca de la magia que utiliza esa habilidad.
She: “Gracias. El bastón de madera también tiene poder de ataque físico.”
Mic: “Parece que esto podría hacer un poco de daño.”
She: “Aparte del bastón, también hay un arma llamada La Lanza Sagrada que fortalece la magia. Es muy valiosa, sin embargo, puede ser difícil de conseguirla fuera de las subastas.”
Mic: “Oh, ¿Hay?”
Podría ser una buena arma para alguien con un trabajo de recuperación, para atacar desde la parte posterior.
Después de la forja, me dirijo al Gremio de comerciantes.
Compro la Tarjeta de Monstruo Rabbit de Luke.
Confirmo que sea real con [Analizar].
Mic: “Me gustaría utilizar esto con la Tarjeta de Monstruo Kobold. ¿El precio de uno es de alrededor de 5.200 nars?”
Luke: “Cerca. La última vez fue de 5.300 nars y un tiempo antes era de 5.200 nars”.
Mic: “Bueno, no se puede evitar, si puedo conseguirlo por hasta 5.400 nars entonces está bien.”
La gente todavía está pagando 5.200 nars por la Tarjeta de Monstruo Kobold.
Lo quiero.
Tengo que ser tenaz.
Quiero conseguir uno pronto.
La última oferta ganadora para la tarjeta monstruo Kobold era 5.300 nars.
Tengo que pagar aún más si quiero uno.
Mic: “¿Lo conseguirás? Sólo necesito uno ”
Luke: “…está bien.”
Bueno, Sherry no fallará, por lo que sólo necesito uno.
Sin embargo, Luke no puede entender eso.
¿Existe la posibilidad de fracasar al fusionarlo con la Tarjeta de Monstruo Rabbit?
Una Tarjeta de Monstruo Kobold tiene una oportunidad.
La persona que ofreció 5.300 nars por última vez podría no hacer una oferta más. //Para L: cambié “oferta” por “ofreció”.
¿Tal vez no había necesidad de ofrecer 5.400 nars?
No hay opción si quiero estar seguro de conseguirlo.
La gente lo compra por 5.200 nars también.
Las personas también tendrán que comprar el mismo número de Tarjetas de monstruo que se fusionan con las que tienen.
Si pierden la Tarjeta de monstruo Kobold, siempre pueden ir en busca de ella. ¿Ahora que lo pienso, tal vez debería haber esperado un poco?
Podría haber ahorrado cientos de nars.
La cantidad de ofertantes disminuirá en algún momento.
Luke: “Ok, me esforzaré para obtener una Tarjeta de monstruo Kobold por un máximo de 5.400 nars.”
Mic: “También me gustaría una Tarjeta de monstruo cabra.”
(TD: Hace referencia a la cabra escapista que escapa :v)
Luke: “La Tarjeta de monstruo de cabra? La última oferta ganadora fue de 5.000 nars. Un tiempo antes de la última era de 5.100. Podría costar un poco más para poder obtenerlo inmediatamente. A menudo se vende a partir de 4,700-4,800 cuando es barato, y hasta 5,400-5,500 si es caro “.
Luke da una respuesta rápida.
Lo recordaré.
Sherry está mirando la lista de resultados de la licitación en la sala de espera.
Mic: “Eso es bastante alto.”
Luke: “El mago es el principal poder de fuego en un equipo. El aumento de poder del ataque mágico es la primera opción para un equipo si se tiene un mago. Además, los padres de los magos son normalmente bastante ricos. Es fácil ir a los pisos superiores si tiene un asistente, por lo que el precio de la Tarjeta de monstruo de cabra sube en comparación con otras tarjetas.”
¿Así que es una tarjeta que los ricos quieren?
Mic: “Ya veo, así que no hay problema, voy a comprar una Tarjeta de monstruo cabra por un máximo de 5.400 nars.”
Luke: “De acuerdo.”

¿No vas a preguntar si estoy bien con una sólo?
Es una carta de monstruo necesaria para mí.
También necesito más tarjetas para [Interrupción de encantamiento], y para Misanga Sacrifice, pero sólo necesito Tarjeta de monstruo cabra.
Sólo uno va a estar bien.
Sin embargo, no puedo mencionar que uno es suficiente.
Luke no tiene por qué saber que Sherry tendrá éxito siempre.
Eso significa que probablemente debería comprar extras.
Con el tiempo necesitaré de varios elementos, por lo que no será inútil.
Necesito la Tarjeta de monstruo cabra rápidamente ya que aumenta el poder de ataque mágico.
Después de ordenar la compra de Tarjetas de monstruo Kobold y Cabra, dejo a Luke.
Dejo el gremio de comerciantes al caminar en lugar de utilizar Warp.
(TD: Teletransportación) Voy a una tienda de armas cercana.
Lanza: Lanza de Acero: ranuras de Habilidad – vacío, vacío, vacío.
¿Es una lanza de acero un buen artículo?
Tres ranuras de habilidad es probablemente su máximo.
Hay dos con tres ranuras.
Mic: “Elige uno de estos.”
Paso el segundo a Sherry.
She: “Um, voy a hacer mi mejor esfuerzo.”
Sherry suena como si ella estuviera forzando su respuesta.
Incluso si no elige bien, no creo que haya una diferencia.
Mic: “Um”
She: “Si fracaso en la fusión con esto, no voy a ser capaz de rehacerla.”
Ella está murmurando en voz baja.
Veo que se preocupa por la fusión de Tarjeta de monstruo.
Mic: “Probablemente vas a estar bien.”
Le doy palmaditas en el hombro, y luego pasamos a las cañas.
Caña de Rod: ranuras de Habilidad – vacío, vacío, vacío.
¿Está bien esta caña?
Puede ser que sea la mejor caña disponible en la tienda de armas, a menos que haya algo hecho de acero de Damasco en la parte trasera de la tienda.
Sin embargo, no hay mucha probabilidad de que haya uno con una ranura de habilidad vacía.
Esto es suficiente por ahora.
En el caso de artículos baratos, que se muestran en las masas, es fácil de encontrar los que tienen ranuras de habilidad vacías.
Los artículos de alta calidad se muestran por separado, por lo que no funciona así.
Para un buen artículo caro, aumentará el número máximo de ranuras de habilidad.
Es difícil encontrar uno con una gran cantidad de ranuras de habilidad si sólo muestran uno a la vez.
La lanza de acero sólo tenía dos disponibles con tres ranuras de habilidad vacías.
Armas hechas de oricalco se compran y venden en subasta. ¿Cómo puedo recoger selectivamente uno con ranuras de habilidad libres?
Me preocupo por un momento mientras pienso en el futuro.
Voy a las tiendas de armas y armaduras con frecuencia, así que voy a tener que tener en cuenta el comprobar si hay buenos elementos con ranuras de habilidad vacías.
Estoy vendiendo los artículos que Sherry hace, por lo que no hay ningún problema ya que vienen con regularidad.
¿Son la caña y lanza de acero lo mejor que puedo conseguir de los bienes producidos en masa?
Probablemente no haya mucha diferencia entre ellos, pero escojo una varita adecuada.
Sherry me da la lanza que eligió, y yo compro ambos.
No compro un arma para Roxanne en este momento.
Su precio es de tres monedas de oro para la varita y lanza de acero.
Si pienso en ello, le he comprado a Roxanne la chaqueta de cuero duro, y el collar de ámbar recientemente.
Mic: “Lo siento, esta vez sólo compramos armas para Sherry y para mí.”
Rox: “Sí, no me importa.”
Me consuela Roxanne cuando salgo de la tienda de armas.
No puedo comprar cosas para Roxanne todo el tiempo.
Rox: “Por el momento no hay ningún problema con la cimitarra.”
Mic: “De acuerdo.”
No puedo favorecerla tanto siendo un maestro.
Roxanne podría empezar a actuar raro si le compro algo a ella en todo momento.
De vez en cuando tengo que mostrar una actitud firme.
Mic: “Vamos a tener que aumentar la cantidad de miembros del equipo para fortalecer nuestro potencial de guerra. No puedo invertir dinero en el equipo “.
Rox: “Sí. Ciertamente.”
No puedo ser un maestro dulce todo el tiempo, este mundo no lo permite.
No puedo echarlo a perder.
No puedo consentirlas.
Mic: “Tengo que pensar en nuestros ingresos, no quiero ser un mal amo.”
Rox: “Usted no lo es. Nuestras comidas y todo lo que nos da es de lujo “.
Fortalezco mi resolución.
La dignidad, el valor, la virilidad, tengo que poner todo en ese tipo de apariencia.
Rox: “¿Un maestro malo, molesto, no habría de llevar a alguien a buscar un nuevo maestro?”
Mic: “Ah, sí.”
Um.
Tal vez me he vuelto demasiado digno.
Mic: “Probablemente fortalezca el arma de Roxanne dentro de poco.”
Rox: “Gracias. Mi arma está bien en este momento “.
Mic: “Había una espada de una mano en el almacén de Estoc? Parecía una buena arma”.
Rox: “… Creo que era una buena arma.”
¿Funcionaba mi actitud estricta? Roxanne dudó por un segundo.
Yo podría tener una fuerte determinación.
Creo que soy capaz de mostrar mi dignidad.
Mic: “Ok, vamos a pensar en ello en el futuro.”
Rox: “Ah, sí.”
Mic: “Si Roxanne se vuelve más fuerte, esto ayudará a todo el grupo.”
Rox: “Gracias.”
Roxanne también tendrá su propia opinión.
No puedo ser demasiado arrogante.
Volvimos al Gremio de comerciantes, y utilizamos Warp para ir al piso 11 de Haruba.
Necesitamos poner a prueba nuestras nuevas armas.
Tengo la varita, y le paso la lanza de acero a Sherry.
Sherry me pasa su equipo.

Kaga Michio | Hombre | 17 años de edad.
Explorador LV36 | Héroe LV33 | Mago LV36 | Monje LV34
Equipo: Rod | Zapatos de cuero | Guantes de cuero | Sombrero de piel | Armadura de cuero | Misanga Sacrifice.
Roxanne | Mujer | 16 años de edad.
Guerrero Bestia LV25
Equipo: Cimitarra | Zapatos de cuero | Guantes de cuero | Sombrero de piel | Chaqueta dura de cuero | Escudo de madera.

Sherry | Mujer | 16 años de edad.
Maestro Herrero Lv23
Equipo: Lanza de Acero | Mitones de cuero impermeable | Sombrero de cuero | Malla de cadena | Zapatos de cuero.
Como era de esperar, la lanza no es un arma que puede llevar alrededor de la ciudad.
Su longitud es de más de dos metros.
Sherry dijo que no es un arma utilizada por una vanguardia.
Mic: “Sherry puedes necesitar algún tiempo para acostumbrarte a tu nueva arma, por favor Roxanne, guíanos a algún lugar con un pequeño número de demonios por ahora.”
Rox: “Entiendo.”
Mic: “Sherry, sé que la lanza no es fácil de usar como vanguardia, pero por favor, haga todo lo posible.”
She: “Sí lo haré.”
Mic: “Pensando en ello de nuevo, está bien si hay un gran número, ya que mi bastón se ha actualizado, y debe ser una pelea más fácil que antes, así que voy a dejarlo al juicio de Roxanne”.
En primer lugar, Roxanne nos guía a un lugar con una hormiga.
Hormiga NT LV11 es derrotado con tres [Waterballs].
Se convirtió en humo cuando Sherry la atravesó con su lanza.
Tres [Waterballs].
Fueron cuatro con la varita, por lo que es una mejora.
A continuación, Roxanne nos lleva a un lugar con un LV11 Mino.
Utilizo [Fireball].
No fui capaz de derrotarlo ya que se abalanzo sobre nosotros.
Roxanne se interpone en el camino del demonio.
Sherry clava la lanza desde un lado, y lanzo un [Fireball].
Roxanne evade fácilmente al Mino.
He utilizado un total de cinco [Fireballs].
El LV11 Mino fue derrotado.
¿Fueron cinco? El Mino no tiene ninguna debilidad para cualquier tipo de magia.
Fueron siete disparos con la varita, y cinco con la varilla.
Hasta aquí todo bien.
Así que, si los demonios en el piso 12 son de 1,5 – 2 veces más fuerte, entonces la cantidad de hechizos necesarios serían 8 -10.
Debe ser una lucha bastante dura en los pisos superiores.

 

[[<– Anterior|||Siguiente–>]]

 

 

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Sin categoría, Slave Harem in the Labyrinth of Another World. Guarda el enlace permanente.

13 respuestas a Slave Harem Cap 77

  1. ahora a esperar espero seguir leyendo mas episodios pronto owo)/

    Me gusta

  2. Nadie dijo:

    Gracias por el cap

    Me gusta

  3. asakurajohan dijo:

    gracias por el capitulo y sobre los componentes en la escritura de los nombres quedo bien y es un poco mas fácil imaginar las voces de cada uno y eso es OP

    Me gusta

  4. zelestino dijo:

    Gracias por la traducción

    Me gusta

  5. Pingback: Slave Harem Cap 78 | Granheliostranslations

  6. Pingback: Slave Harem Cap 76 | Granheliostranslations

  7. Roguro dijo:

    Por favor pon las lineas entre oraciones.

    Me gusta

    • Roguro dijo:

      ¿Es una caña de pescar o un arma con forma de una?

      Me gusta

      • lycancito dijo:

        es un arma en forma de caña, Si has leido Tate no yuusha te sera mas facil entenderlo en cuanto a las lineas creo que empezare a traducirlo desde el blog por que no importa lo que haga al copiar de txt al blog se pierde ._.

        Le gusta a 1 persona

      • Roguro dijo:

        Por que simplemente no le das dos veces a dejar una linea eso es lo que hago yo. O si usas word solo le doy al estilo “sin espacios” para que se vea bien xd.

        Me gusta

  8. ballrod dijo:

    Reblogueó esto en SlaveRody comentado:
    -_-

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s