Knight & magic capitulo 11

Bueno a pasado muchoooooo tiempo, me a pasado de todo, pero por fin termine la traduccion del capitulo

Diseñemos, construyamos y ensamblemos

Earlecumber.jpg

El plan propuesto por el departamento de mantenimiento de la facultad de pilotos- rompiendo el molde de reparación de los caballeros silueta, ellos comenzaron el proceso de construir un nuevo modelo por medio mes ahora. Durante ese mes ellos la escuela ya había reanudado sus clases, y el escolar intermedio Ernesti había vuelto a su vida habitual diaria.

La campana que anuncia el final de las lecciones sonó, y el aula que estaba tranquila mientras había clases se tornó ruidosa. El profesor suspiro por el cambio repentino de los estudiantes y se marchó después de decir adiós, las lecciones habían terminado y la escuela cerraba. Los estudiantes que estaban libres de clases podían pasar el tiempo a su antojo. A pesar de que podían ser atacados por bestias demoniacas y ponían un paso fuera de la ciudad, la existencia conocida como estudiantes seguía siendo la misma. Se aplica a Eru y a los demás, también, aunque su situación era diferente

“Eru, ¡Eru! Vamos a practicar, tenemos que trabajar duro hoy, ¡también!”

“Bueno, bueno, no es necesario tirar tan duro, voy contigo”

Ady no podía esperar mientras tiraba la mano de Eru y Chid los seguía detrás de ellos. Ellos asistían a escuela secundaria durante el día, y jefe de la facultad de taller de pilotos cuando salían de la escuela. Es te era su horario recientemente

El taller era ruidoso como de costumbre. Pero la situación actual era diferente. Eru y los demás estaban charlando cuando sintieron la pesada atmosfera. Vieron al jefe, que estaba descansando en una silla y se le acercaron.

“Hola jefe, ¿Por qué todo el mundo parece cansado hoy?”

“Ah, muchacho plateado… nada realmente… es solo que hicimos el tejido hilo de cristal”

“¿El que sugirió Eru?”

“Correcto, pero… no esperaba que la facultad de pilotos necesitara una máquina de bobina, la gente de la facultad de ropa nos dijo que lo hiciéramos seriamente, y nos mostraron piedad”

Los ojos del jefe estaban fuera de foco, dejaba una tristeza que no podía ser descrito como un logro. Los tres casi se comenzaron a reír cuando imaginaban al enano musculoso usando una máquina de bobina; eso debía ser hilarante

“Bueno, gracias por su duro trabajo, jefe”

“Gracias, pero valió la pena. No, mira esto “

El documento del jefe se lo tiro a Eru aparecen un montón de números, enumerando las diferencias de cuando se utiliza el tejido cristal normal, comparado con el tejido hilo cristal en diferentes situaciones.

Aparte de eso, también hubo satos comparativos delos diferentes tipos de trenzado. Durante el proceso de creación del tejido de filamento de cristal, descubrieron que usando buenos métodos de trenzado era mejor que un trenzado simple

“Cuando solicite a la facultad de ropa las distintas formas de hacer trenzado el tejido de cristal, casi llamaron a un psiquiatra”

La información que obtuvieron por su noble sacrificio no tenía precio. El mejor método de trenzado mejoro la potencia máxima por un y medio tiempos, los tejidos fuertemente trenzado pasaron por repetitivas pruebas de estiramiento, que muestran una dureza 10 veces más fuerte que antes

“Es mejor de lo que esperábamos. Me pareció que la salida se incrementó en un 20%, y la vida útil se extendió al doble…”

“¡AH!, usted es el que lo propuso, pero no cree que e hecho nada. Eh, no niego que soy engreído porque obtuve los resultados reales. Solo quería probarlo, pero los resultados variaron enormemente dependiendo la forma en que se uso. Creo que las piezas que se utilizaron casualmente tienen mucho margen de mejora”

Como hablaba, el jefe reía como un niño inocente. De pie junto a Eru, era difícil saber quién era el niño pequeño. Como los dos estaban discutiendo los resultados, huno un alboroto repentino dentro del taller y alguien le gritaba al jefe

“¡Jefe!, el remplazo del tejido para el brazo está terminado”

“¡Oh!, tienes razón… vamos a probar el modelo del hilo. Muchacho, ven con nosotros “

“Por supuesto, por favor déjenme ver”

Al borde del taller había una figura enorme, con un poco de armadura quitada en el brazo derecho revelando el tejido de cristal debajo. Los tejidos eran gruesos, obviamente porque eran tejido hilo de cristal

Si el tejido fuera del mismo color que criaturas vivas, sin duda sería una escena no apta para débiles de corazón. Afortunadamente, el tejido cristal era blanco oscuro, colocado dentro del caballero silueta, esto daba la impresión de ser una estatua

“Todo listo – aléjense ¡haremos movimientos de prueba!… Bueno por favor procede, Helvi”

“Roger, procediendo ahora”

Los estudiantes que trabajan en el entorno se dispersaron. El piloto Helvi Öberg entro en la maquina instalada en la base de reparaciones. La escotilla en el pecho se enfrentó al sonido de aire comprimido

Ya habían investigado la salida de mana del tejido cristal, pero esta era la primera vez que lo ponían a prueba en una maquina real, los ojos de los estudiantes brillaban con anticipación, observando con gran expectación. El brazo derecho instalado con el modelo de hilo agarro un trozo gigantesco de metal. La silueta del caballero obedeció la orden de levantar su brazo y el tejido de cristal podía verse contrayendo e hinchando por los restos de la armadura

“OH… es increíble”

“Hee… tiene una gran fuerza ¿verdad?”

El bulto metálico levantado por la unidad requiere de un caballero silueta normal usar ambos brazos para ser levantado. Pero esto lo logro fácilmente con una mano. La salida de poder del tejido hilo cristal era increíble. Tal vez era debido a la naturaleza única del modelo de hilo, o la falta de piel externa, pero crujidos podían ser oídos

“Valor mínimo de la potencia de poder y mejora de resistencia parecen estar avanzando bien”

“Bien, ahora podemos producir una máquina que no se descomponga fácilmente, incluso si el muchacho es el piloto”

Como Eru y el jefe discutían apasionadamente los resultados del experimento, los sonidos eran cada vez más, y un ruido que no pareció del tejido cristal se podía oir

“Por cierto jefe, ¿Oyes algo? suena como… fricción”

“Que coincidencia, tu escuchas eso, ¿también?… no imaginaba que …¿Qué has dicho?”

 

Los dos se miraron uno al otro y al instante voltearon hacia la máquina, escuchando una explosión crujiente, el brazo derecho literalmente se rompió, el tejido cristal se cayó y el brazo aflojo dejando caer el trozo de metal al suelo. Pero nadie se preocupaba por eso. La razón era porque la armadura fue mandada a volar por el tejido cristal bruscamente, esparciéndose por todas partes. No es broma si uno es golpeado por los fragmentos del caballero silueta, y gritos se escuchaban del taller

“Wahhhhhh , ¡eso viene por esta dirección….!”

Por desgracia, uno de ellos voló hacia el jefe, Eru dio un paso delante de el en el momento preciso, sacando su arma personal, Winchester para volar los fragmentos. Eru bajo su postura, disparando una enorme cantidad de aire comprimido,  desviando la fuerza de los fragmentos a distancia, el fragmento hizo un sonido de explosión, dibujando un gran arco en el aire antes de enterrarse en la pared detrás de ellos

El jefe quien estaba en la facultad de artesanos, además de la falta de agilidad siendo un enano, era imposible esperar una reacción rápido. Se protegió su cuerpo y se pudo rígido en su lugar como una estatua. Después de un rato, el jefe miro el fragmento en la pared detrás de él, el jefe no pudo emitir ni un sonido. Chid y Ady también estaban en su posición manteniendo sus bayonetas personales fuera, el lugar tenía un torpe silencio

El jefe recupero sus sentidos e inmediatamente empezó a inspeccionar la máquina que exploto. La mano derecha que exploto se veía muy mal por el impacto. El tejido cristal se dispersó por todo el lugar, incluso el esqueleto interno era visible. Eru tímidamente pregunto al jefe, que estaba inspeccionando el brazo derecho

“… Jefe, en que piensa”

“Ah~ allí mismo, El propio tejido de cristal está muy bien, pero la base de fijación de la estructura se rompió, el tejido incremento la salida demasiado alto, por lo que las otras partes no pudieron mantener el ritmo. Así que es por eso. Así que, realmente perdimos”.

El jefe que se reía secamente cerró su boca. Después de conocer la mirada de Eru los dos suspiran profundamente.

“Medios normales no funcionaran, tendríamos que modificar todo el cuerpo en esta ocasión”

A pesar de que la maquina se dañó, milagrosamente. Nadie resulto herido, ya que se mantuvieron a distancia. Los estudiantes que se arrastraban con cautela suspiraron mientras veían el brazo destrozado

El tejido hilo de  cristal todavía tenía un largo camino por recorrer. Antes de su aplicación práctica. De todos modos, tienen que evaluar y utilizar nuevos métodos para asegurar os tejidos. Se necesita tiempo para ir a través de la re-evaluación desde el principio, el personal encargado estará ocupado en el futuro cercano

“Bueno, jefe le voy a dejar esto a usted… vamos a seguir adelante con nuestro entrenamiento”

“Tómatelo con cuidado de “ese lado” por ahora. De acuerdo… ¡Hey! ¡Deja de estar de pie alrededor! ¡¡Comenzaremos con el ensamblado  de abrazaderas “

El miro un poco para abajo, pero el jefe no se rindió y se dejó caer en el trabajo de nuevo

Eru dejo el taller que estaba ruidoso debido a las reparaciones, siguiéndolo Chid y Ady desde la otra esquina del taller

No hubo caballeros silueta allí, en su lugar había varias armaduras de cuerpo completo que tenían diseños interesantes. Su altura era grande para un ser humano, pero era solo de dos metros y medio, pequeños para un caballero silueta. La armadura y el cuerpo eran normales para una armadura normal de caballero silueta, los miembros eran excepcionalmente largos y la proporción era apagada

“Hola~ Batson ¿Cómo van las cosas?”

“ OH, Eru, no hay problema el “Silueta gear” está en las mejores condiciones hoy, también. Puedo dar fe en ello”

[Riknur: silueta gear = engranaje silueta, preferí poner la versión en inglés]

Batson respondió mientras flexionaba los músculos de sus brazos, el nombre de esta armadura de cuerpo completa era “silueta gear” un sustituto de un caballero silueta hecha a través de los planes propuestos de Eru, se podría considerar como un mino caballero silueta

11.jpg

La fila de silueta gears se están trabajando por estudiantes que no son Batson. Desde su altura, era obvio que no eran del departamento de la escuela secundaria, pero los chicos de intermedia. El punto principal del diseño de la silueta gear es la miniaturización y simplificación de los caballeros silueta, por lo que el nivel de dificultad es bajo, incluso los chicos de intermedia, que tenían como objetivo ser artesanos podían hacerlo. Batson involucrado era un buen ejemplo; pero el ya había hecho un montón de cosas raras decido a los conocimientos de Eru

“Bueno entonces, vamos a trabajar muy duro en nuestro entrenamiento”

Eru acababa de terminar cuando Chid y Ady respondieron enérgicamente. Hablando de eso, el silueta gear era algo que él pensó con el fin de enseñarles como pilotear un caballero silueta, y se utilizó para resolver el problema de la falta de máquinas en el campus. Chid y Ady estaban llenos de espíritu, pero también Eru. Para el a pesar de que era pequeño, pilotear un robot lo hacía verdaderamente feliz

Silueta gear era similar a armaduras normales, los movimientos era dictados directamente por el usuario, y necesitaba ser construido a la medida del usuario. Po ejemplo Eru estaba utilizando una máquina que fue construida para que gente pequeña de estatura  la use; la máquina de Chid y Ady era un poco más grande

Eru se puso delante del silueta gear que estaba arrodillado en el suelo con la armadura en el pecho abierto, pero no lo abordo directamente y abrazo en torso en su lugar. Al ver a Eru con la boca sonriendo, Chid quien estaba detrás del no pudo evitar decir:

“Sé que te gusta, pero no importa cuánto amor le des, no va a responder”

“No hay tal cosa, si uno lo riego con amor, el será obediente a ti”

Chid miro al silueta gear con dudas ¿Eso es cierto? ¿Cómo puede ser? Un argumento extraño cruzo por su mente

“No, no hay manera”

Chid volvió en si cuando estaba a punto de ser convencido

“Ugh, Eru solo ama al silueta gear. Suspiro, Chid cállate y aborda eso, vamos a comenzar el entrenamiento ahora”

“¿Eh? Oh, está bien… ¿esto es mi culpa?

Chid se apresuró por Ady quien ya había subido, quejándose un poco mientras se subía en un gear. Con el cierre del metal, el sonido del escape de aire podía ser oído y la armadura del cuerpo completo fue cerrada y asegurada. Chid luego agarro el control del interior del brazo de la silueta gear movimiento los brazos de la maquina directamente mientras se controlaba con un guion al mismo tiempo, el silueta gear fue creado para ser controlado de la misma forma que un caballero silueta para fines de entrenamiento

“Voy a empezar”

El comenzó a usar los órganos únicos conocidos por todo el mundo, el circuito magius para construir una inscripción. El tejido de cristal instalado en el interior del gear obedeció a la inscripción y el mana fluyo, y empezó a contraerse y expandirse. El gear tembló, y se levando un momento después. El mana que ponen durante la activación se usa para mover el gear, una máquina que convierte directamente el mana en movimiento físico

Montaron al silueta gear  y ruidosamente caminaron fuera del taller. Después de hacer su camino al campo de entrenamiento de atrás, ya había alguien más allí

“Hola, Edgar ~senpai, ¿Cómo se siente usando eso?”

“Ahhh ¡Ernesti! … ¡Hah! ¡ke! Se podría saber solo con verme ¿verdad?”

El piloto cadete perteneciente a la facultad de pilotos, Edgar C Blanche estaba montando una máquina que se hizo para una persona alta. Los saludo mientras levantaba las piernas para dar grandes zancadas. Sus movimientos eran torpes y parecía tener una gran cantidad de esfuerzo. Él no era tan bueno como Eru, quien podía caminar en un silueta gear como si fuera su segunda naturaleza, Edgar todavía estaba muy serio

“Ya veo, ¡parece interesante!”

Eru asintió mientras observaba a Edgar, Edgar ya endureció su cara y mira ligeramente hacia arriba. Eru sabía que tenía un tiempo difícil de pilotaje, pero para Eru. “la dificultad de pilotear un robot = una cosa feliz” debido a que Eru pensaba eso desde el fondo de su corazón, Eru era difícil de tratar. Edgar entiendo y renuncio a convencerlo. En cambio, se cruzó sus armas y dijo

“Hey Ernesti, he estado pensando en esto. Este silueta gear no es malo, pero creo que es… demasiado difícil de usar”

Edgar tenía un tiempo duro piloteando debido al método del control. El control con sus miembros reales y la escritura al mismo tiempo no eran el problema, la cuestión era el tipo de magia usada. El pilotaje requiere un nivel alto de magia “impulso físico”, incluso un cadete de primera clase como él no podía hacerlo bien, es aún peor para cadetes normales

“Los controles necesarios son demasiado complicados. La secuencia de comandos de control de los caballeros silueta requiere menos carga que esto… no es inutilizable, pero definitivamente no es para la formación de pilotos. De hecho, todo el mundo ya había renunciado”

Edgar inspecciono el terreno de entrenamiento. Había solo unos pocos más, aparte de el. Todo el mundo se quejaba después de probar un par de veces

“Si, tienes razón. He subestimado el nivel de dificultad”

“¡Entonces hagamos trabajo duro! Bien, míreme senpai, podemos hacer esto”

Edgar miro a Eru, Chid y Ady dieron vueltas y suspiraron suavemente. Chid y Ady no se preocuparon por los pilotos de la escuela secundaria, controlando el caballero silueta con facilidad. Este es el resultado de sus aprendizajes en magia de Eru y formación juntos, pero otros solo los agruparon con Eru como personas anormales

“No pidas imposibles, esto no es algo que se podría hacer en un dia o dos, ¿verdad? Realmente… Yo se lo raro que ustedes son. En este punto, no voy  decir nada más, simplemente no esperen que la gente normal pueda ponerse al día con ustedes”

“Hmm uf…. Es una lástima, pero esto no se puede utilizar”

“Eso sería cierto si no hay mejoras. Esta es una versión mini de un caballero silueta ¿verdad? A continuación instale un motor magius. Esto debería reducir drásticamente la carga del piloto”

Edgar le dijo a Eru su sugerencia. No tenía mucho sentido, si esto sigue, no sería utilizable para los estudiantes de secundaria, a pesar de que este bien para Eru y los demás

“Hmmm~ esa es la única manera… Esto aumentaría el costo, pero no se puede evitar, por lo que es la única opción”

Sin embargo, este método presento su propio conjunto de problemas. El pequeño cuerpo del silueta gear no pudo mantener el reactor éter del caballero silueta. La idea principal era la miniaturización de la máquina, pero no importa que tan genio sea Eru, no sabía la estructura del motor magius. Así que el problema no puede resolverse inmediatamente

“¡KE! Es un espectáculo lamentable, ¡Edgar! Como un piloto de la parte superior de la facultad, no esperaba que te des por vencido tan rápidamente”

Al oir una voz que venía detrás de él, Edgar volteo su cabeza, ante el esta Dietrich que caminaba lentamente hacia el en un silueta gear, con movimientos más refinados que los de Edgar

“…Di, es raro verte tan animado”

Inesperadamente Dietrich estaba muy serio respecto a cómo controlar los silueta gear. Sus movimientos eran más despacio que los de Edgar, mientras que Edgar parecía un poco frustrado. Dietrich se sentía genial por hacer trabajo más duro. Como el se disponía a tomar un gran paso – la tragedia golpeaba

“Hmmp, este nivel es fácil… ¿eh? ¿Qué? Es esto… ¿no puede parar?

A pesar que sus movimientos eran mejores que los de Edgar, Dietrich no lo había dominado. Debido a que utilizaba demasiada fuerza y cometió un error con los controles, el torso superior se agrieto y se dobló en un Angulo imposible. Cada uno que vio esto tenía una expresión ansiosa

“¿Di~senpai? Wah, es una emergencia, envíen a senpai a la enfermería”

En el pánico, Eru menciono la palabra tabú, Dietrich se recuperó con solo el espíritu increíble. No solo eso, incluso dio una vuelta con gracia y una extraña pose, diciendo secamente:

“Yo, ¡sin duda no iré a la enfermería! Esto, ¡¡esto no es nada!! ¡¡No hay absolutamente ninguna necesidad!!

El poso ágilmente, pero su frente estaba sudando profundamente. ¡Era este el resultado de una lesión física o mental? Todo el mundo estaba aturdido y Dietrich se dirigió al taller mientras reía en voz alta. Edgar entro en si le siguió a toda prisa

“…Eh, senpai parece estar bien, vamos a seguir con nuestro entrenamiento”

Después de ver incomprensiblemente a su senpai salir, Eru y los demás comenzaron su entrenamiento. Eru era obviamente muy bueno, pero los gemelos ya podían moverse libremente. Por lo que plantearon la dificultad y empezaron una simulación de batalla

“El silueta gear tiene controles similares a los del caballero silueta, y esto es la forma de control total. Controlar el movimiento del tejido cristal, sentir el flujo del mana, encriptar el comando. Los dos se pueden mover más rápido”

“Es así de simple”

El entrenamiento que hacen Chid y Ady es pelear con Eru dos contra uno. Aun así, los gemelos nunca habían ganado antes. Albergaban la determinación de conseguir al menos una victoria y lanzaron el ataque con una coordinación perfecta

Chid levanto una gran espada y cargo a Eru, utilizando la longitud de la espada para tomar la iniciativa. La máquina de Eru opto por tomar distancia en su lugar. Con la gran diferencia de agilidad, se convirtió en el turno de Chid de estar a la defensiva

“Oh, ¡no!, Eru está presionando, ¡Ady!”

“¡Déjamelo a mí!, ¡voy a romper su ataque!”

Ady grito, atacando a Eru quien estaba atacando a Chid por un lado, la maquina usaba cuchillas duales iguales a las que su piloto prefería usar, ataco continuamente como una tormenta, pero no logro ni tocar a Eru, quien eludió cada golpe. Pero a pesar de que Ady no a obtenido ningún avance, los dos seguían un la misma situación. Esta vez, fue el turno de Chid en atacar la brecha defensiva de Eru mientras estaba esquivando, la gran espada bajo a una gran velocidad aterradora y estaba a punto de golpearlo

“Buen trabajo de equipo… pero”

Con un sonido explosivo. Eru cuya postura era muy baja repentinamente acelero, como el piloteaba un silueta gear, uso su propio poder para acelerar con la magia de compresión de aire. Eru salto con una fuerza que amenazaría con levantar el suelo, aterrizando detrás de Ady que se disponía a cambiar de posición. Ella quería escapar a toda prisa, pero fue capturada por Eru, que la lanzo a Chid, quien movia su espada

“Hmm, hugh”

Las maquinas no podían detenerse a tiempo y chocaron, en cuanto a las personas que acababa de batir, Eru se veía satisfecho

“Es un poco pequeña, pero las armas humanas son grandes. Poder y unidad fluyen sin cesar. ¿Cuánto tiempo piensan estar los dos en el piso? ¡Vamos a continuar!”

“Sigh, ¿No te parece que Eru es más estricto que cuando nos enseñaba magia?”

No es ninguna coincidencia. Si tiene que ver con los silueta gear, Eru se ara vicioso… no se puede evitar ¡Bien! Vamos por otra ronda”

Ellos se animaron y desafiaron a la máquina de Eru otra vez

“Está bien si quieren entrenar, pero soy yo el que está haciendo las reparaciones, por lo que no rompan esos”

Las quejas de Batson, quien estaba observando esta escena, desaparecieron en el viento

A medida que los días se hacían más fríos, la temporada cambio de verano a otoño

Los días de cada uno fueron pasando ocupadamente. Desde que Eru propuso el tejido hilo de cristal y las armas en la espalda, habían pasado varios meses. Con los continuos esfuerzos del equipo de mantenimiento de la facultad de pilotos, que finalmente terminaron un prototipo de maquina

“Ara, asi que finalmente llegamos a esta etapa…”

El jefe se quejó, sin poder ocultar el cansancio de su voz. Alguno de los estudiantes tenían ojos de panda, algunos masajeaban sus hombros, y todos emitían una sensación de fatiga. Los pocos meses de la finalización de su proyecto fue en invierno

El responsable de los diseños señalo a todo tipo de planos, y el líder de la elaboración completo cada uno de ellos. La máquina se completó después de varios ensayos y errores, no es de extrañar que fuera tan cansador

Ellos pueden ser estudiantes, pero sus habilidades era a nivel de artesanos profesionales. Pero este proyecto fue un reto agotador. Las condiciones habituales duras hacen que se pregunten “Por qué alguien no a muerto” Para llegar a esta etapa sin perder su motivación, que era debido a su alegría sin límites en el desarrollo de nuevas tecnologías. Las pruebas eran sus ojos apasionados a pesar de estar desgastados

“Está bien, ¡llévenlo a cabo! Despacio. Si se te cae, no se resolverá  con un simple latido”

Todo el mundo lleva el prototipo acabado al carro, enviándolo fuera del taller con cuidado. Esa cosa era un poco extraña. Su cuerpo estaba cubierto por una capa mínima conocida como la armadura principal para proteger su interior. El  tejido de cristal incluso podía verse en algunas partes, solo el tórax y algunas partes estaban cubiertas por piel externa, dando una impresión de estar incompleto

El prototipo fue enviado rápidamente al campo de entrenamiento que la facultad de pilotos tenía en forma circular. Después de alcanzar el centro del campo de entrenamiento, se abrió el pecho del prototipo que estaba cerrado, permitiendo al piloto de pruebas Helvi sentarse en el asiento

Todos, el equipo de mantenimiento estaban sentados en los asientos del público de la arena para observar. Frente a ellos estaban los escudos gigantes para protegerlos, una lección que aprendieron el accidente de antes. Era natural que fuesen cautelosos. A pesar de que hicieron varias pruebas de las partes individualmente, esta era la primera vez que todo el cuerpo montado seria puesto a prueba. Para estar seguros, eliminaron algunas piezas auxiliares gigantes

“Okay, Helvi ¿Estás listo?… para empezar, ponte de pie”

El jefe uso un megáfono y grito. En ese mismo momento, el prototipo comenzó a ponerse de pie. Los miembros del equipo de mantenimiento observaron de cerca su movimiento, el prototipo chirriantemente se sentó lentamente; le movimiento de la maquina era más rígido de lo normal, y era muy lento, las armas reforzaron al cuerpo, la inclinación de piernas. De lejos, podían verse hinchando

“¡Está de pie…!”

Una voz emocionada vino de algún lugar, cuando pienso en los esfuerzos hechos para hacer eso, las dificultades vencidas y sacrificios, la voz temblaba. Al completar el movimiento que era completamente dependiente del tejido de la pierna, era evidente que la estructura de la maquina podía soportar la salida mínima del tejido hilo de cristal

“Todavía no, tengan cuidado ahora… ¡por aquí! Que choque el cuerpo hacia afuera! ¡¡Es peligroso!! Muy bien, listos… Helvi, trata de caminar. Lentamente lentamente”

La cabeza de la maquina prototipo se movió arriba y abajo, expresando comprensión. Después de parar por un momento, se decidió a caminar. A pesar de que estaba en el centro del campo de entrenamiento pavimentado por cemento, sus pasos era extremadamente cuidadosos. Parecía estar caminando sobre un puente colgante que podría romperse en cualquier momento, su velocidad era más lenta que una carreta impulsada por bueyes, con el sondo de pasos pesados y músculos de crema, se tomó un buen tiempo para llegar al otro lado del campo de entrenamiento

“los componentes estabilizadores están todavía en su lugar, debe ser capaz de mantenerse”

Debido a que no tenía piel exterior, no podía ser descuidado. Pero al menos no pareció que se rompería en algún momento. La máquina prototipo se trasladó a la parte delantera de los estudiantes del equipo de mantenimiento, y se arrodillo sobre la rodilla con un movimiento aún más lento. Se ha adoptado la posición de caballero silueta en modo de espera y se detuvo por completo. Solo entonces los miembros del equipo de mantenimiento suspiro de alivio. Después de un momento de silencio, hubo un estallido de aplausos. Este fue el momento en que la prueba de marcha termino, el momento en el que los errores del pasado dieron frutos

La armadura en el pecho del prototipo se abrió y apareció Helvi. Ella probablemente aun tenia nervios mientras respiraba con dificultad y se limpiaba el sudor

“Hey, helvi ¿Cómo se siente pilotear eso?”

El jefe que había preguntado feliz, después del experimente exitoso, Helvi respondía con un poco de amargura

“Fue, literalmente un caballo salvaje. No había demasiada energía, simplemente caminar era un gran esfuerzo”

“Esto es malo”

“Si, la sensación es completamente diferente de las otras máquinas que puso a prueba, para ser honesta, todos tendrían que ser reciclados”

“Ya veo… para mejorar la etapa de la marcha fue un gran logro, pero el sistema de pilotaje todavía tiene que ser trabajado. Esto se dejara para más adelante… De acuerdo, tal vez no sea demasiado ágil ahora, pero ya que no tiene problemas para caminar, todo lo que queda es comprobar las otras partes”

Helvi asintió y volvió al asiento del piloto. Después de que los chicos de mantenimiento confirmaron su seguridad y recogieron sus escudos, se procedió a la siguiente fase del plan. Sin modificar a los caballeros siluetas que llevan grandes destinos en el campo de entrenamiento, uno por uno. El jefe se dirigía a tierra de piedra pavimentada y se mantiene dando órdenes a los estudiantes a su alrededor

“Está bien, ¡lleven las armas para silueta! ¡Para empezar el entrenamiento! ¡Ponga la placa de objetivo en la esquina! Y alguien traiga al muchacho de plata aquí! El probablemente este vagando en su silueta gear de todos modos; ¡¡es fácil de  encontrar si buscas por los alrededores!!

Alrededor de la academia de pilotos Laihiala ahí tiendas comestibles y restaurantes de comida rápida. Los estudiantes podrían no se económicamente ricos, pero con un gran número, el mercado era bastante grande. Tiendas que atendían a sus necesidades diarias se congregaron alrededor del campus

Cada vez que terminan las clases, puestos de comida surgen alrededor de las vías de salida de la escuela. La mayoría venden bocadillos. Durante este periodo, los estudiantes que fueron liberados de clases son atraídos como mariposas al néctar, un enjambre de puestos de comida. Uno de ellos vende pastel de fruta al horno. El dueño del puesto hornea un pastel como de costumbre cuando escucha a un estudiante femenino pedir su orden

“Dueño. Quiero 3 tartas de fruta, ¡con mermelada!”

“Entendido~ por favor espere un momento, las hare pronto”

La voz del dueño, que giro su cabeza para saludar al cliente, se suavizo gradualmente. La razón era simple, que ante el había parado un caballero con armadura completa en lugar de un estudiante. No era tan alta como un caballero silueta, pero sigue siendo mucho más alto que la tienda. Inclino su cuerpo y se asomó a la entrada mirando al propietario, con la cabeza doblada. Esta atmosfera incomoda se prolongó durante un tiempo como dos caballeros similares vinieron de atrás para regañar a quien vino aquí por primera vez

“Hey Ady, ¿por qué compras cosas, mientras estas piloteando?”

[Riknur: Juraba que era Eru XD]

“Hmm? A cierto perdón, señor, debe haberse asustado”

La voz de una niña vino del caballero con armadura pesada. El propietario no se había recuperado de este espectáculo ridículo cuando la armadura se abrió y un verdadero estudiante salió de ella, explicándole

“Qu, que es esta cosa”

“Ah, propietario el pastel se quema”

Rápidamente el propietario dio la vuelta al oír eso, pero varios pasteles ya se habían quemado. La chica hizo una expresión de disculpa

“Ah~ lo siento, estodo mi culpa. Vamo a comprar uno quemado entonces”

“No, aunque me sorprendio, yo era quien los quemo. Por favor no se preocupe”

El propietario pone la mermelada de frutas ordenada por cliente en el pastel y recoge el dinero al mismo tiempo. El estudiante dijo que gracias, regresando a la armadura y se fue con los otros caballeros

“… La armadura utilizada por la academia ahora fue increíble…”

El propietario se aferro a las monedas con una expresión de sorpresa, al ver a los tres caballeros fuera

“Tiene un sabor hmmm~~ genial, mermelada es lo mejor”

“prefiero mermelada de lichi”

“estoy bien con cualquier cosa dulce”

Ady, Eru y Chid contuvieron el pastel en sus manos mientras que se movieron en los silueta gear. Parecían caballeros con armadura, pero caminaban con su aperitivo en sus manos una escena tan extraña que hizo que los ciudadanos y estudiantes se alejen en estado de pánico

Ellos han utilizado el silueta gear no solo en la formación sino que también  en su vida cotidiana, así. Como se ha visto anteriormente, era una molestia llevar esto en su vida cotidiana, pero no estaban haciendo esto por conveniencia. Como todo el mundo sabe, el control del silueta gear requiere el uso continuo de magia de alto nivel y drena una gran cantidad de mana. Habilidades mágicas solo se fortalecen con la formación. Si se desea aumentar sus capacidades de manera eficiente, que tendrían que recibir una formación que era bastante difícil

En otras palabras, era similar para ellos a trotar durante el uso de magia de impulso físico, el entrenamiento de sus habilidades en su vida diaria. Por cierto, solo se esta poniendo a prueba Eru porque es divertido.

A medida que avanzaban con pasos ruidosos, un estudiante de la facultad de piloto los persiguió desde atrás. Fue enviado por el jefe

“…Esta bien, ¿la prueba del prototipo de la maquina? Por favor, obsérvenlo!”

Después de escuchar el mensaje que transmitió, Eru acepto inmediatamente. Incluso se tomó al mensajero hacia arriba. No queriendo perder ni un segundo. El silueta gear que controlaba Eru usando control total tenía una velocidad que supera con creces un hombre normal. Eru, que quería correr a la escena inmediatamente, ignoro los gritos de los estudiantes cuando pasaba al lado de ellos hacia el campus con una velocidad increíble

Cuanto más se acercaban al campo de entrenamiento, mas estudiantes de la facultad de pilotos había. Sin modificar los caballeros silueta llevaban piezas de mantenimiento y materiales. Los artesanos y los pilotos estaban asiendo todo tipo de trabajos en conjunto. Cuando Eru y compañía llegaron al campo de entrenamiento, vieron a un caballero silueta sin piel exterior en el centro de la zona pavimentada de piedra. Fue el prototipo de maquina acabado de terminar la prueba de marcha

“Se movía según lo planeado. Es muy bueno que no exploto después de tomar un solo paso”

Se está preocupando por algo muy simple… De verdad selo quite, si uno usara armadura seria mas dificil escapar si pasa algo, ¿verdad?”

“Oh, estas aquí chico. Vamos a empezar a continuación”

“Cuento con usted”

El tejido hilo de cristal llevo a cabo la prueba, fue hecha por el jefe y los artesanos, completado después de muchas pruebas y errores. En compracion, el experimento arma de espalda se llevara a cabo de forma diferente, no solo era teoría básica, incluso con el diseño hecho por Eru. Tienen a Eru aui para confirmar la siguiente fase

“Se ve bien… lo completo que esta”

“El objetivo era girar y se movia como fue diseñado antes de instalarlo. Lo que viene probablemente seria la reducción a cero los monumentos y se optimizaría el instalado”

“Esa cosa… La reducción a cero, ¿que es eso?”

“OH, eh… es ajustar el objetivo lo mas que sea posible… creo”

“OH, eso e importante. No importa que, todo esto tendrá que esperar hasta  que se complete el experimento”

Eru respondió con ansiedad después de bajar del silueta gear. Los gemelos se mantuvieron en sus siluetas gear, que obstruían la labor detrás de ellos sin saberlo

Después de recibir las órdenes del jefe, los alumnos pilotos que sostenían las armas silueta se acercaron a la maquina prototipo. Una estructura nueva vista en un caballero silueta antes de que  se adjunta en la parte posterior de la maquina prototipo. En el lugar donde los omoplatos de un ser humano deben estar, una garra resistente que parecía similar a los brazos mecánicos utilizados en la fabricación de vuelta en la tierra broto de allí. Su función es similar también. Esta era la estructura principal de la parte posterior del arma “brazo auxiliar”.

El movimiento de prueba comenzó a partir de la instalación de las armas silueta, y uno se usa directamente sin modificación. A medida que el brazo auxiliar tenía una “mano” que podría operar las armas silueta, podría ser equipado con todo tipo de armas silueta, convirtiéndolo en uno de los punto de venta de la maquina

Las máquinas de los estudiantes se colocan detrás de la maquina prototipo entregaron las armas silueta sobre los brazos auxiliares. A pesar de que la mano de los brazos auxiliares se simplifico, el movimiento era sencillo ya que solo son para sostener las armas silueta nada más. Cada brazo auxiliar agarro las armas silueta, apuntando hacia arribaar los brazos silueta

“Hmm, el movimiento del brazo auxiliar parece estar bien”

A pesar de que se requiere la ayuda de otra máquina para cambiar las armas silueta, los brazos auxiliares estaban funcionando normalmente. Helvi, que estaba poniendo a prueba el prototipo sintió un ligero temblor en su espalda, y se confirmó la imagen en la pantalla.

“Está bien, la carga de armas silueta esta completada, ahora las pruebas de función de la implementación”

Antes de tomar el papel de pilotos de prototipo, que estaba involucrado en el desarrollo de armas atrás. Había escuchado la conferencia de ese entonces y sabía muy bien los controles

“Distribución de las armas silueta, demostración de retículo”

Ella tiro la palanca, además de la palanca de control, que envía instrucciones al motor magius que activa el tejido en los brazos auxiliares. Los brazos auxiliares sacudiéndose ligeramente flexionados y levantando las armas silueta lentamente. Los brazos auxiliares se doblaron noventa grados en posición vertical a la horizontal, poniéndose sobre los hombros de la maquina prototipo, mirando hacia el frente. Al ver el movimiento mas suave de lo esperado, los estudiantes del departamento de mantenimiento hacían un alboroto. Habían visto la estructura desplegarse varias veces antes de la instalación, pero verlo en acción, mientras que realmente estaba instalado

Dentro de la cabeza, se produjo un cambio en el monitor. Por lo general, solo muestra la escena de afuera, pero tenía una retícula utilizada para apuntar ahora. ]Una combinación de una cruz y un circulo, se trataba de una simple pantalla. Pero teniendo el hecho de que no estaba allí en el pasado, esto se podría considerar una mejora importante

“Con el objetivo… Voy a disparar”

Helvi con el objetivo de la retícula sobre los blancos. Observa afuera, estaba claro que el movimiento de la cabeza estaba vinculado a la dirección de las armas silueta señalan. Nerviosa, contuvo la respiración y con cautela apretó el gatillo. Las armas silueta que recibieron el comando dispararon balas mágicas inmediatamente. Se estaba disparando las balas se llaman estándar de las armas silueta. Las balas mágicas emiten luz roja volando hacia afuera dando en el blanco como si fueran absorbidos en esa dirección. El armamento de uso de la práctica no era muy poderoso, por eso el objetivo mantuvo su  forma original, pero las marcas de quemaduras de las balas eran evidentes. Nadie esperaba que el experimento fuese perfecto, pero todavía queda el blanco final

“Pensé que necesitaríamos más ajustes, pero se las arregló para golpear”

“¿No es genial? Ah, otro éxito”

El prototipo disparo mas tiros. Hubo algunos que fallaron, pero la tasa de precisión general fue de un 60%. Después de terminar, la maquina prototipo guarda lentamente las armas silueta, que era el movimiento de despliegue a la inversa. Los brazos auxiliares, mantienen las armas silueta verticalmente en la parte posterior

El objetivo fue la prueba de despliegue y las funciones de retracción, que serian suficientes si se pudiera disparar algunos tiros, por lo que los resultados fueron mejores de lo esperado

“OH… Así que, esta es la arma nueva… Esta cosa podría ser mas potente de lo que imaginaba”

Tras ser testigos de los resultados, incluso el jefe estaba acariciando su barba en la alabanza. Los estudiantes que estaban viendo la maquina prototipo en acción felicitaban mutuamente con pasión. Fue por el tejido hilo de cristal, la nueva arma , y el sistema de control de fuego, la luz al final del desarrollo de todas las nuevas funciones se podía ver. Cuando las cosas estaban dando frutos, ese fue el momento maas feliz para los técnicos

“…¿Por qué todo el mundo esta tan motivado?”

Los gemelos que no eran ni pilotos ni artesanos no podían entender por qué todo el mundo estaba tan feliz. Parecían fuera de lugar entre l multitud alegre de  estudiantes. Al escuchar las dudas de Ady que le venían a la cabeza, Eru respondió con una sonrisa:

“Debido a que este es el primer paso hacia un nuevo tipo de caballero silueta. Debido a que es un camino pavimentado con sus propias manos, es por eso que tienen tanta alegría”

Ady cruzo sus brazos de su silueta gear y levanto la cabeza después de agonizar sobre este último momento:

“Hmm yo no entiendo muy bien. Pero es genial cuando tienes éxito”

“Tienes razón, pero, Ady…”

Eru abrazo su cabrza sin saber como explicarle esto a ella con claridad. A medida que los estudiantes de mantenimiento se sumergieron en la alegría de que su arduo trabajo dio frutos, habia otro grupo que quedo mirando la maquoina prototipo de otra manera

“Di ¿Qué opinas de su desempeño?”

Fue Edgar y Dietrich, pilotos de caballero silueta. Se miraban con mucho pensamiento

“Hmmm, déjame pensar… En primer lugar, vamos a estar en desventajas a largas distancias. Tenemos que usar un brazo para controlar las armas silueta, pero el adversario podría sostener un escudo. Más importante aún, podría incluso usar un escudo grande con las dos manos para luchar”

“Eso es correcto, y podría utilizar dos armas silueta sin correr riesgos. Para compensar la diferencia al cambiar de armas, lo que normalmente utiliza uno. Simplemente se duplica la potencia de fuego. No quiero imaginar entrar a un tiroteo con eso”

“No está mal, para ser capaz de derrotar a su adversario con mayor seguridad. Su funcionalidad es grande”

“Tu… es fiable para luchar contra la bestia demonio, pero podría estar frente a frente contra eso también “

Edgar dijo a Dietrich y estaba a punto de refutar, pero otra vez dijo

“Asi es ¿Qué tal si tu lo derrotas primero?”

Los dos voltearon a ver al piloto de la maquina prototipo Helvi allí de pie. El experimento había terminado, ya que estaban concentrados discutiendo

“No voy a decir que es imposible, pero la maquina esta solo a medio terminar ¿verdad?”

“Eso podría ser así, pero se confirmó todos los puntos principales durante la prueba. Debe hacerse muy pronto”

La discusión más o menos se ha hecho, por lo que debe ser terminada en poco tiempo. Helvi revelo una sonrisa y sus ojos se agrandaron

“Si es el caso, ¿no te parece que hay cosas que hacer? Por ejemplo dejar que el caballero más fuerte de la facultad que sobrevivió a la batalla contra el behemoth pongan a prueba su fuerza contra un nuevo oponente”

Los ojos de Edgar se abrieron. El, Helvi y Dietrich eran todo superviviente de incidente contra el behemoth, pero cada uno de ellos tenía una visión diferente de la batalla

“Eh, tienes razón; habrá la necesidad de llevar a cabo un simulacro de  batalla de todos modos… así que, ¿tú estás hablando de mí? Pero Helvi, ¿no es sobreviviente de la batalla también?”

“A duras penas, era una coincidencia que haya sobrevivido, debido a que el niño estuvo todo el tiempo”

“¿No sientes ningún remordimiento acerca de eso?”

“¿Por qué? No puede agradecer lo suficiente eso. Debo decir… tengo curiosidad de la maquina hecha por el niño”

Observaron la maquina prototipo que está siendo transportada al mismo tiempo

“Yo había participado desde el principio así que sé muy bien, si yo piloto ese nuevo poder, incluso yo podría vencerlo”

“…Que miedo”

Edgar no se veía con miedo en absoluto, solo un poco problemático. Helvi suspiro suavemente

“Por eso, después de esto… Tal vez pueda luchar contra un monstro  gigante en el último momento también”

“Helvi… ¿es la razón por la que estuvo en el trabajo de piloto de pruebas?”

“No, me dio la sensación de que es una buena cosa para los caballeros silueta hacerse más fuertes. Vamos a tener un tiempo más fácil para luchar contra las bestias demoniacas después de todo”

Al ver a Helvi sonriendo alegremente, como de costumbre, Edgar sentía que estaba esquivando la pregunta

“Lávate el cuello y espérame, Edgar. Yo te daré una buena paliza”

Edgar suspiro suavemente, viendo a Helvi que estaba agitando su mano. Dietrich le palmeo el hombro

“Te envidio Edgar, el primero en luchar contra el nuevo modelo”

“¿Quieres cambiar de lugar conmigo? Lo digo enserio”

“Si no aceptas su desafío, ella te odiara ¿verdad? Y, por supuesto, voy a utilizar su batalla como referencia”

A pesar de que Edgar era muy poco dispuesto, no pudo ocultar su curiosidad y su determinación de ganar. Las dos sensaciones contradictorias Edgar muestran una expresión complicada

Después de completar la estructura del tejido hilo de cristal que fue más difícil de hacer, el resto del trabajo se desarrolló con normalidad. Los trabajadores siguieron el plan y completaron la prueba de movimiento con la armadura puesta, y experimentos como el despliegue de las armas de la espalda mientras se mueve y dispara el arma mientras se mueven. Completaron gradualmente cada fase. Un mes después de la prueba de la marcha, que finalmente se trasladaron de la fase de prototipo a la etapa oficial de nombres. La máquina prototipo para las pruebas técnicas se denominó “Tellestarle”, el nombre de la máquina que se modificó a partir

Tellestarle se mostró lentamente en la oscuridad del taller. Su aspecto no era muy diferente a otras máquinas de los estudiantes. Como no habría una mayor personalización en el futuro, que parecía no refinado en comparación de otras máquinas. Solo los dos armas silueta en la espalda resaltaban en diferencia con otros modelos actuales. Tellestarle se dirigió hacia la formación en tierra, su movimiento era más suave en comparación con la prueba de ese entonces, pero todavía se sentía un poco antinatural

Haciendo su camino a través de la puerta de entrenamiento pavimentado, se encontró otro caballero silueta esperando allí. El caballero “Earlecumber” que estaba cubierto con una armadura blanca. Tenía una apariencia más simple en comparación con Tellestarle, equipado con una espada y escudo estándar. Pero fue controlado por el piloto más fuerte de la facultad, Edgar

“Está bien, Helvi parece estar listo. Comencemos entonces con el simulacro de batalla entre Tellestarle y Earlecumber!! Muestren el resultado de la prueba de movimiento”

Los estudiantes de la facultad de pilotos legaron en masa a ver la batalla del nuevo modelo contra la corriente maquina más fuerte, era una pelea muy esperada

Helvi quedo mirando la imagen de Earlecumber visualizada en el monitor, enfocándose a sí misma en el asiento del piloto de Tellestarle. No importa lo poderoso que era el nuevo modelo Tellestarle, no podía bajar la guardia. Edgar y Earlecumber combatieron al behemoth directamente después de todo, A pesar de que no derroto al behemoth, todavía era un guerrero duro que lucho en el frente hasta el último momento

Por otro lado, ella y su pareja ´Trandorches´ perdió. Al igual que ella dijo que solo era una coincidencia que ella no murió. Trandorches y Earlecumber eran maquinas hechas por los estudiantes, por lo que su rendimiento era aproximadamente el mismo. Eso significa que era el resultado de la diferencia en las habilidades de los pilotos

Pero ¿Qué pasa con Tellestarle? Puede ser que sea un caballero salvaje que era difícil de controlar, pero tenía un potencial ilimitado. A medida que el piloto de pruebas, Helvi había estado con ella todo el camino desde que su motor se quejó por primera vez, por lo que ella no sabía muy bien
Más importante, miro alrededor de la cabina. La palanca de mando se había acostumbrado a la pantalla del medidor que fue renovado, pero aún era familiar. El asiento que le quedaba solo se sentía familiar para ella. Hablando de eso, Tellestarle fue construido entre los restos del incidente behemoth y modificado por los estudiantes. Esta máquina fue construida a partir de la mitad de la maquina destruida (Trandorches) naturalmente, hubo diferencias estructurales entre las dos máquinas y menos del veinte por ciento de las piezas originales fueron dejadas. Aun así, esta máquina seguía siendo el socio que conocía durante tanto tiempo

“Podemos luchar juntos de nuevo, bien, vamos, ¡¡Tellestarle!!”

Ella dio un paso en el pedal con fuerza y grito el nombre de su pareja que se le otorgo nueva vida. La máquina respondió con energía, llevándola de nuevo al campo de batalla

[[<– Anterior | | Siguiente –> ]]

[Riknur: Bueno como dije realmente paso mucho desde que subí algo algun problema en  la traduccion me avisan]

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Knights & Magic, Sin categoría y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

20 respuestas a Knight & magic capitulo 11

  1. Pingback: Knight & magic: capitulo 10 | Granheliostranslations

  2. piroxtoa dijo:

    gracias por el cap!!!

    Me gusta

  3. Gracias espero con ansias el siguiente 😀

    Me gusta

  4. Kasuma Reic dijo:

    Ernesti de la escuela intermedia reenplazando a

    el escolar intermedio Ernesti

    Me gusta

  5. Nadie dijo:

    Gracias por el cap

    Me gusta

  6. Omar Risso dijo:

    demasiados errores para listar. pero me importan un bledo Fue Genial Leer knights despues de tanto tiempo :”v

    Me gusta

  7. tanis32blog dijo:

    cuando habrá mas capítulos de esta estupenda serie???

    Me gusta

  8. han pasado 84 años :’v

    Me gusta

  9. atomsk dijo:

    muy buena .. si con bastante errores de transcripción. pero pasables. la disfrute desde la 1 hasta este en una noche. espero que pronto llegue mas

    Me gusta

  10. yamique dijo:

    Abandonado?

    Me gusta

  11. espero que publiquen pronto el proximo capitulo porque me lo termine de ver en apenas 2 o 3 dias a los 11 actuales jajaja. muchas gracias por la traduccion tiene algunos errores pero se entiende en general muy buena la traduccion sin problemas para entender. solo errores como letras de mas o letras equivocadas. nada que afecte de forma grave la lectura.
    muchas gracias y sigan asi

    Me gusta

  12. derkaweb dijo:

    ya no sacan mas capitulos?

    Me gusta

  13. ando dijo:

    Ahh ya me quede sin capítulos, ahora que hago?
    Buscar el siguiente en google-sama? :v
    PD: Esta serie tiene luz verde para anime

    Me gusta

  14. Sergio dijo:

    Esta muy interesante! Espero poder leer mas caps! gracias por el trabajo de traducción! 🙂

    Me gusta

  15. Pues a esperar a ver cómo sigue mientras tanto a esperar el anime confirmado.

    Me gusta

  16. shybastard dijo:

    Todavía lo siguen traduciendo?

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s