Gun-Ota: Capitulo 54

Algunas horas despues de que saliera en ingles, les traigo este hermoso capitulo de Gun-Ota.

Más tarde tratare de traer otro de Slave.

Por cierto, en cierta competencia Rudeus/Lute, debo decir que en este capitulo se comprueba la victoria de Lute.

PD: Para los que leen el cuento experimental interactivo, esperare hasta que hayan unos pocos votos más para continuarlo, dado que con solo dos votos no consideraria una buena desicion tomar un sentido u otro.

—————————————————————————————————————

Primera Noche x Primera Noche

Entonces paso una semana.
Finamente recibimos la llave de la casa de la Agencia de Construcción.

Trajimos nuestros bienes personales de la casa de Meiya en vagones.

Los muebles comprados por Snow y Chrisse también fueron traídos, así que los ponemos en los lugares que habíamos decidido de antemano.
Debido a que los tres podemos usar el refuerzo corporal, incluso Chrisse puede cargar un sofá por sí misma.
No hay nada más conveniente que eso para terminar rápidamente el trabajo.

A media mañana habíamos terminado de desempacar nuestras pertenencias y tuvimos un almuerzo ligero.
Usamos toda la tarde para hacer las preparaciones para la fiesta-

La persona a cargo de los platos principales fue Snow.
Chrisse no tenía experiencia cocinando, así que preparo los postres conmigo.
Planeamos hacer el {Pudín} y el {Crepe Mille} que tanto le gusta.

Cunado termínanos de cocinar y alcanzamos un punto en el que podíamos descansar, llego Meiya.
Como prometió, trajo algo de licor.

Cuando le dijimos que no era necesario que trajera nada, pero Meiya parece querer darnos un acogedor regalo. Así, escogió bebidas.
Dado que es una ocasión especial, anuncio que traería un poco de licor para animar el ambiente.

La comida que cocino Snow está alineada en la mesa.
Estofado, sándwiches, ensaladas, carnes, y así sigue.
Para el postre, {Pudines} y {Crepes Mille} aguardan dentro del refrigerador.

Descorchamos el licor—vino de frutas que trajo Meiya, y brindamos.
Snow y Meiya ay han bebido alcohol antes.]
Es la primera vez para Chrisse y yo, así que Meiya nos da algo de vino de frutas suave.

Mientras bebemos el delicioso vino, saboreo la comida casera de mi querida esposa.
Tenemos una conversación placentera, y ha pasado un montón de tiempo antes de que me diera cuenta.
Meiya se para y dice que se está yendo a casa.

“¿Qué estás diciendo? ¿No vas a pasar la noche aqui? Ya he preparado una habitación y una cama para que las uses Meiya”

“Estoy agradecida por su consideración, pero este es su día de mudanza. Ni siquiera yo sería tan insensible”

“¿?”

Tengo problemas para entender de lo que está hablando y giro mi cabeza a los lados.
Después de que se fuera, finalmente me doy cuenta de a qué se refería.

(¡E-Es eso! ¡Solo seremos nosotros esta noche!)

Han sido seis años desde que concertamos el matrimonio con Snow, y varios meses con Chrisse.
Sin embargo, no hemos hecho nada ecchi* en todo este tiempo.
La razón es que nos hemos quedado en las casas de otras personas, la casa de los suegros y posadas baratas en el camino.
[TD: Me gusta cómo suena :D]

¡Pero ahora estamos en nuestra propia casa! ¡Todo está permitido! ¡Nadie nos molestara!

Es realmente tarde para entender a lo que Snow se refería al decir ‘separación’ e ‘independencia’.
Ciertamente, mientras es verdad que Meiya es rica, confiar en otros para nuestras necesidades básicas es demasiado. Finalmente estoy reflexionando sobre ello.

“Bueno entonces, Chrisse-chan y yo haremos un poco de limpieza y tomaremos un baño”

[Snow-oneechan, lavemos nuestros cuerpos juntas.]

“¡Sí! Sera divertido”

Las dos limpian felizmente juntas, antes de dirigirse al baño.

Aunque diga baño, es solo un gran contenedor metálico con agua caliente, al cual le ponemos agua nosotros y nos limpiamos usando una toalla.
La diferencia es como el cielo y la tierra comparada con la residencia de Meiya.
[TD: Recordad que en muchos casos los japos llaman baño a la tina o al área en la que se sumergen, en casos tradicionales siendo una habitación por separado a donde se limpian.]

(Pero bueno, si queremos meternos en un baño para relajarnos, siempre podemos ir a la casa de Meiya, así que no es un problema)

Si somos nosotros, básicamente tenemos vía libre para entrar y salir como nos guste.
Mientras Snow y Chrisse van al baño, no puedo calmarme así que me siento en el sofá del recibidor.

(En situaciones como esta, ¿No sería mejor preparar la cama? Para empezar, ¿Hay condones en este mundo? Nunca he visto uno… Pero no, quizá es solo que nunca he tenido la oportunidad de acercarme a una herramienta de ese tipo, ¡Y realmente existen! En ese caso, como hombre, ¡Debería ser mi responsabilidad comprar uno!)

No hay manera de que pueda salir apresuradamente de la casa en la mitad de la noche, para ir a golpear la puerta de una tienda de herramientas cerrada.
Para empezar, no sé si los tienen.

(Para empezar, ¿Se supone que lo haga con Chrisse y Snow para nuestra primera noche? No, pero si es solo Snow esta noche, y Chrisse la noche de mañana, varias cosas se podrían problemáticas después de todo… En ese caso, ¿No debería tener una en el dormitorio, otra en el cuarto de invitadas, y visitarlas una a una? Pero tener nuestra primera experiencia juntos mientras en otro está esperando en la habitación de invitados seria incluso más incómodo, no… ¿¡!?)

Mientas intercambiaba posiciones entre estar sentado y caminando totalmente ansioso, las dos salen del cuarto de baño.

“Lute-kun, te hemos mantenido esperando. El baño esta libre ahora.”

Las dos se muestran en el recibidor, Snow en pijamas blancos mientras el de Chrisse es rosado.
Tienen pijamas que combinan como celebración de nuestra nieva casa.
Las dos son tan cercanas, como si fueran hermanas.

[Esperaremos en el cuarto primero, ¿Esta bien?]

“…Entendido. Una vez termine con mi baño, iré para allá.”

A Juzgar por sus actitudes, no habrá ningún momento sexy esta noche
Las dos van juntas a la cama después de todo, y sus actitudes son casuales.

Tengo esa compleja mezcla de desilusión debido a mis expectativas, y alivio de ser salvado de mi falta de preparación.

Entro al baño.
Snow ha reemplazado el agua caliente para mí.
Hay vapor surgiendo desde el agua en la gran tina.

Pongo agua por mí mismo en un balde unas pocas veces antes de limpiar mi cuerpo con una toalla y jabón.
También pongo agua en mi cabeza, y vacio la tina y la pongo contra la muralla.

Apagando la lámpara mágica en el baño, me encamino al segundo piso.
En la casa de Meiya, teníamos nuestras propias habitaciones.
Era lo mismo en la casa Vlad.

Ocasionalmente los tres dormíamos juntos en la casa de Meiya.
No podía ponerles una mano encima en esos momentos, y no dejaba nada más que dolorosas memorias de autocontrol.

(Es nuestra propia casa, pero debido a que probablemente no haya nada de tiempo sexy, ¿tendré que sufrir lo mismo nuevamente?…)

Con pasos pesados, abro la puerta del dormitorio.
Pero la lámpara del dormitorio está apagada.
¿Acaso las dos ya se fueron a dormir?

“¿Snow? ¿Chrisse? ¿Si apagaron las luces es que ya se fueron a dormir?”

“No te preocupes, seguimos despiertas. Cierra la puerta y apresúrate a donde estamos.”

Mientras pensaba que responder, hice como me dijeron.
Una vez cerré la puerta, la habitación estaba completamente a oscuras

Reflexivamente llevo mana a mis ojos.
Mi visión nocturna se ha aumentado.

“¿¡!?”

004

En la habitación hay una gran como con dosel.
Es lo bastante grande para que cinco adultos puedan dormir confortablemente.

Snow y Chrisse termino gustándoles, así que terminamos comprando esta cama por unanimidad. Pienso que es el mueble más caro que tenemos.

Sentándose sobre la cama están ellas dos, con sus hombros presionados uno contra el otro.

Lo que es más, no llevan el pijamas de hace un rato, sino un negligé sobre calzones de cueras.

El de Snow es blanco, el de Chrisse es rosa.
Justo como sus pijamas, tienen diferente colores.

No llevan nada salvo su ropa interior, y están sentadas sobre esas aparentemente limpias sábanas blancas mientras esperaban a que saliera del baño.

Accidentalmente aumente mi visión nocturna.

Snow se ha soltado su típica cola de caballo, y deja a su cabello plateado colgarle por la espalda. Esta roja por una razón diferente al enrojecimiento típico después de un baño, y está mirándome por sobre la cama. A diferencia de su típica actitud infantil a pesar de su edad, ahora me mira con ojos húmedos. Su pecho está presionado por su negligé se ve más grande de lo que se ve normalmente tras sus ropas. ¿Acaso es una F?
[TD: Para el que no entienda, copa F, 26-28 cm de pecho]

Aunque se ve avergonzada, no muestra signos de tratar de esconder esas frutas de aspecto delicioso.
[TD: Por un segundo pensé en Michio de Slave]

Por el otro lado, como se esperaría, el cuerpo de Chrisse se ve infantil comparado al de Snow. Su pecho es plano, u sus muslos son delgados.

Aunque Chrisse es una fruta aún inmadura su expresión es realmente seductora. Con su usual sonrisa pura y sus ojos llenos con ansiedad y expectación, espera por mí. El negligé rosado que cubre su cuerpo, el calzoncito amarrado por una cuerda—a simple vista, puede parecer que o le viene. Pero en vez de eso, un impropio negligé en sus prohibidos, infantiles miembros hace mi tentación alzarse.

Dos increíble bellezas, y lo que es más, ambas de distintos tipos, están pidiendo estar junto a mí.

“Snow, Chrisse…”

Como un sonámbulo en la mitad de su sueño, camino hacia las chicas con pasos tambaleantes.
Cuando alcanzo la cama, las dos se recuestan repentinamente, y avergonzadamente suplican por mí.

“Por favor ten un buen tiempo comiéndome, woof”

[Quiero que Oniichan me ame montones y montones.]

Snow habla en un discurso-de-perro que odiaba, mientras que Chrisse frota sus hombros ansiosamente.
[TD: Hay una nota de inglés que dice que usaba esa forma de hablar cuando se enojaba, pero el traductor no recuerda que estuviera, yo tampoco.]

Es obvio que fui liberado de las cadenas de la razón.

Sí incluyes mi vida precia, entonces mi alma tiene 41 años.
Juntos, tuve mi primera vez con mis dos esposas.

—————————————————————————-

[TD: Le ganó a Rudeus y Sylphy XD]

[[NOTA AUTOR]]

Mientras leía todas las reacciones e impresiones, debo decir que mi estómago dolió de la risa. Obviamente, aparte de la pistola, planeo hacer que el personaje principal evoluciones el washlet también. Sin perder cierta arquitectura de baño romano, evolucionara el washlet en una herramienta del otro mundo. Seré feliz si esperan expectantes por lo que se volverá~

( ̄^ ̄)ゞ

[[<– Anterior || Siguiente –> ]]

Acerca de Granhelios

Un universitario pobre que puede leer ingles debido a su obsecion con los juegos, que cuando era más joven llegaban todos en ingles sin subtitulos. También le gusta el anime y manga, y le gustaría aprender japones. De vez en cuando le da por escribir.
Esta entrada fue publicada en Gendai Heiki de Guntai Harem o Tsukucchaimashita!?, Gun-ota ga Mahoe Sekai ni Tensei Shitara y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

27 respuestas a Gun-Ota: Capitulo 54

  1. Pingback: Gun-Ota: Capitulo 53 | Granheliostranslations

  2. giancarlo dijo:

    Gracias por la pronta traducción, saludos y miles de gracias desde Perú

    Me gusta

  3. IdarkmazeI dijo:

    bueno si le gano y tambien rudeus no tiene mucha suerte por el trauma que le dejo eris gracias por el cap

    Le gusta a 1 persona

  4. riknur dijo:

    gracias por el capitulo, me encanta esta serie saludos desde chile

    Me gusta

  5. t32er1 dijo:

    Creo solo tiene una correcion (dije creo) “As dos limpian felizmente juntas” “las dos”?

    Me gusta

  6. Sanz Samy dijo:

    si le gano en todas las de ley, pero como los envidio jaja no la verdad no ya se que es eso

    Me gusta

  7. Omar Risso dijo:

    OSea que incluso hara evolucionar el inodoro(?)
    PEro LOL!! jaajaj de pana que le gano en eso a Rodeus XD. incluso podemos decir que pudo conseguir una esclava Sexual mucho antes que rodeus consiguiera novia xD

    Me gusta

  8. wh0kn0ws dijo:

    Na, rudeos esta a otro nivel. Acosaba sexualmente a la sirvienta de bebe, eso ya es demasiado.

    Me gusta

  9. hichigo89 dijo:

    hola buenas tardes quería ver si aun buscas un limpiador de mangas también darte las gracias por la traducción, si no lo hubieras traducido no me abria enterado de esta novela, yo voy en el cap 314 que sacaron el 15 de septiembre en japón donde va en su avion listo ya para aventar las bombas que son replicas de la segunda guerra mundial creadas por Barnes Wallis la Tallboy y la Grand Slam http://www.bismarck-class.dk/tirpitz/miscellaneous/tallboy/pictures/07_all_bombs.jpg

    Me gusta

  10. Black_GEnesis dijo:

    Gracias por la traduccion de esta alucinante novela

    Me gusta

  11. Pingback: Gun-Ota: Capitulo 55 | Granheliostranslations

  12. Alex dijo:

    para mi que no le gano para nada a Rudeus y Sylphy, y no explican como fue el momento que es lo mas importante para mi :$

    Me gusta

  13. Brian López dijo:

    Hola, te doy muchas gracias por el trabajo y la publicaciones para que cualquier persona pueda disfrutar de las novelas. Bueno lo que más sorprendió fue, que por fin se le dio, le pasaron varias cosas malas pero fue solo cosas del destino, espero seguir leyendo…

    Me gusta

  14. en terminos de primera ves con varias chicas si pudo ganarle pero en terminos de futuro aun no le lega a los tobillos tubo 6 repito 6 hijos y lo hacia con 3 a la ves aunque el de Return of the Former Hero lo hace con 4 y de formas emocionantes como implementar S&M y otras formas es un desmadre -dime onii-chan,(mietras le da nalgueadas a la loli) no mejor dejamos eso para la segunda ronda por ahora dime maestro jajajajaja es una frase de el prota

    Me gusta

  15. Dimirosky dijo:

    jajajaja es el capitulo con mas comentarios. tendré que ir por un vaso con hielo para poder seguir

    Me gusta

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s